Как отдыхают японцы. Как работают японцы: рассказывает работник компании Epson. Когда лучше ехать в Японию

Известно, что японцы - народ трудолюбивый. Летом они берут отпуск всего на две недели и то выходят на работу раньше. Однако отдыхать они умеют. Отвлечься от повседневной суеты можно не только в отпуске, но на выходных и в вечернее время.

Пляжный отдых

Японцы идут на пляж не для того чтобы поплавать, а погулять по берегу, пожарить барбекю и посидеть в палатке. Ну а поплескаться в воде - это самое последнее. Как правило, никто не заходит на глубину больше своего роста. Девушки без круга - никак. Онна плавать не умеют. Они просто стоят в воде, надев на себя круг, и ловят волны. А вот парни плавать умеют и очень даже хорошо. За буйки не заплывают, японцы очень законопослушные. Девушки на пляже обязательно с пышными прическами, ярким макияжем и маникюром. Общественное место как-никак. Поплескавшись в воде, они строят замки из песка и загорают. Азиаты обожают закапывать друг друга в песок. Еще модно делать оппаи из песка. Если вы собрались на пляж в Японии, уделите время на выбор купального костюма. Девушек может задержать полиция за слишком открытый купальник, а мужские плавки должны быть шортами, иначе парня посчитают яойным.

Пикник

Выбраться на природу с друзьями или семьей у японцев в порядке вещей. Японский пикник называется имоникаи. Такое времяпровождение с пользой для души и желудка очень популярно у японцев, особенно осенью. Чаще на природе готовят блюдо имони. Это густой суп с картофелем, овощами, грибами и мясом. Японцы наслаждаются этим блюдом, пьют саке под свежим осенним небом и, конечно, общаются. Многие школы и организации организовывают имоникаи для своих студентов и сотрудников.

Горы

Один из любимых досугов японцев является поездка в горы с пешеходными маршрутами по высокогорным долинам и отдых в традиционных гостиницах рёкан. Есть в Японии традиция химацури - совершать восхождения на гору Фудзи. Химацури завершает сезон восхождений "Огненного праздника", когда происходят ритуальные выжигания сухой травы на склонах гор, разжигания огромных костров в форме иероглифов и красочные фейерверки. Накануне праздника у подножия Фудзи японцы сооружают похожие на побеги бамбука факелы в два-три человеческих роста. В старину женщинам подниматься на Фудзи не разрешали, но в наши дни нравы смягчились, сейчас несколько миллионов человек ежегодно посещают эти места.

Наедине с природой

Японцы очень любят и ценят природу. Для них прекрасны цветы, снег и луна. В японском языке сформировались такие понятия:
Ханами - любования цветами;
Цукими - любование луной;
Юкими - на снег.
Любование цветущей сакурой - самый любимый вид отдыха японцев весной. Японские семьи отправляются в парк рано утром, чтобы занять место, устраиваются на траве и любуются своей национальной красотой.

Бани и минеральные источники

Японцы любят посещать общественные бани сэнто или ездить на минеральные источники онсэн. Отличие онсэн от сэнто в том, что в сэнто вода не минеральная, а обычная, она подогревается бойлером. Наиболее любим японцам традиционный онсэн в старо-японском стиле. Минеральные источники посещают не только взрослые, но и молодежь. Чтобы посетить онсэн надо ехать за город, а сэнто в стране очень много, в одном Токио их 2,5 тысяч. Сэнто открыты с обеда и до полуночи. Для японцев бани - это не просто гигиеническая процедура, это особая философия, торжество телесного и духовного, которая позволяет ощущать себя счастливым и обновленным. Так как баня - это общественное место, здесь люди не только расслабляются, но и ведут беседу. Считается, что в бане можно прийти к мирному соглашению и помериться с врагом.

Отдых в городе

Вечером или же на выходных, когда у японца нет возможности куда-то поехать, он отдыхает в городе. Исторически сложилось так, что японские мужчины в семье имеют особое чувство мужского превосходства. Поэтому они выбирают развлечения подальше от дома, чтобы не обременять себя домашней обстановкой и обществом жены. Но воскресные дни японские мужья посвящают жене и детям, они идут на прогулки, отдыхают с семьей, а в остальные вечера выбирают отдых в компании друзей или коллег. Многочисленные клубы, бары и рестораны открывают свои двери уставшим от работы и семьи японцам каждый вечер. Здесь японцы могут забыть о своих проблемах, пропустив по стаканчику с коллегами по работе или просто с друзьями. Такое времяпровождение считается поддержанием социальных контактов и приветствуется руководителями компаний и фирм.

Ещё одним популярным отдыхом японца считается времяпровождение в компании женщин. Гейши востребованы в основном благодаря иностранцам. А японцы предпочитают развлекаться в компании хостесс. После тяжелого рабочего дня японец не будет рассказывать жене о своих проблемах, а пойдет и выговорится молодой японочке. Хостесс в Японии - чаще всего симпатичная молодая девушка со знанием иностранного языка, которая встречает гостей ресторана, казино, дискотеки или развлекательного комплекса. Раньше девушек, работающих хостесс в барах или ночных клубах, называли ночными бабочками. Сейчас среди японок профессия хостесс очень популярна, примерно треть топ-моделей работают также в качестве хостесс. Японские мужчины довольно часто прибегают к отдыху вместе с очаровательными девушками.

Отдых японской девушки и женщины состоит из посещения парикмахерской, кафе, караоке и шопинга. Японки очень любят стричься. Они наслаждаются доступным им разнообразиям форм и средств для воплощения своих фантазий в рамках современной моды. В кафе они встречаются со своими подругами, разговаривают и хвастаются своими покупками или успехами мужа на работе.

Азиаты любят петь караоке. В Японии и Корее очень популярны караоке-бары, где можно собраться с друзьями, спеть песни и съесть десерт. Японец будет петь, даже если не умеет. Караоке это не то место, где хвастаются своим талантом, а весело проводят время.

Иногда жители Японии коротают свободный вечерок в театрах, где идут представления музыкальных, кукольных и классических театров. Современный японский театр - это яркий, неповторимый мир, в который хочется окунуться вновь и вновь. Посетить театр большой компанией для японца - весьма неплохой способ провести время, и получить массу положительных эмоций. Онна - девушка
Оппаи - сиськи
Хана - цветы
Цуки - луна
Юки - снег

Планируете поехать на отдых в Японию в 2019 году? Отличный выбор! В этом обзоре мы расскажем все о сезонах, погоде и о том, куда лучше поехать и что посмотреть в тот или иной месяц. Также выясним, где лучший пляжный отдых и какие советы дают туристы.

Япония - это мир утонченной экзотики. Ювелирное сочетание традиций и современности. Место гармонии духа и тела. Можно подобрать еще множество эпитетов, но понять их значение можно, только посетив Страну восходящего солнца.

Где искать дешевые билеты? Делать это удобнее всего при помощи поисковиков и Skyscanner . Чтобы найти лучшую цену, проверяйте в обоих и смотрите билеты на разные даты. Читайте также инструкцию, . Стоимость билетов примерно следующая: слетать туда-обратно в Токио или Осаку из Москвы и Санкт-Петербурга можно от 25-30 тысяч рублей, из Южно-Сахалинска и Хабаровска - от 15-20 тысяч. Список городов России, для которых находятся самые дешевые билеты в Японию, смотрите .

Когда лучше ехать на отдых в Японию?

Весна

В первую очередь это ханами , японская национальная традиция любования цветами. Природа начинает свое представление с цветения японской сливы умэ с конца декабря по конец марта. Однако главным событием ханами считается цветение сакуры. Благодаря климату это волшебное зрелище может длиться более трех месяцев (с конца февраля до конца мая). Бывают случаи, когда, например, на острове Окинава сакура начинает цвести уже в январе. Волна японской вишни проходит по стране с самого южного острова Кюсю и завершает свой ход в северном Тохоку.

Цветение длится всего 8-10 дней, поэтому варианта два: либо следовать за "волной" по стране, либо ловить момент. Кроме того, с мая начинают распускаться другие красивые цветы: азалия, сиба-дзакура и глициния.

Увидеть ханами приезжают тысячи туристов со всего мира. Однако настоящий ажиотаж в стране - с 29 апреля по 6 мая. В это время проходит череда официальных праздников: День сева, День Конституции, День зелени и День детей. Период торжеств носит единое название "Золотая неделя". Он влечет за собой пробки и очереди, а также сложности с бронированием отелей. Кроме того, цены на отдых в Японии в это время резко повышаются. Советуем учитывать это при планировании путешествия.

Также не лишним будет упомянуть, что с середины мая начинаются традиционные фестивали, среди которых Канда мацури и Сандзя мацури в Токио, а также Аои мацури в Киото.

(Фото © SteFou! / flickr.com / Лицензия CC BY 2.0)

Лето

Начало лета - не лучшее время для отдыха в Японии. С июня начинается так называемый цую (сезон дождей) и продолжается до середины июля. Лето в стране очень жаркое, температура воздуха находится на отметках +34…+38°С, а влажность может превышать 90%.

Тем не менее только летом можно покорить одну из главных достопримечательностей Японии - вулкан Фудзияма, находящийся на острове Хонсю. Подниматься официально на гору Фудзи разрешено только с 1 июля по 27 августа. С окончанием сезона вы не найдете сопровождающих профессионалов и службы спасения, которые обеспечивают безопасность летом.

Лето в Японии - это сезон праздников и грандиозных фейерверков. Если есть желание увидеть один из фестивалей, то маршрут советуем планировать в соответствии с календарем праздников страны. Календарь фестивалей в Японии по основным туристическим городам вы найдете по ссылке . Также есть другой неплохой ресурс . Оба сайта на английском.

В середине августа японцы празднуют обон . Считается, что в это время души умерших спускаются на землю. Местные жители посещают могилы предков и отдают дань памяти. Люди разъезжаются по родным местам, чтобы увидеться с родственниками. Более того, в августе у детей школьные каникулы, поэтому могут возникнуть проблемы с бронированием гостиниц и покупкой билетов.

Осень

Судя по погоде, сентябрь - не лучший вариант отдыха в Японии в 2019 году. Жара еще не спала, влажность тоже. Кроме того, в это время страна особенно подвержена тайфунам, для которых характерны сильные порывы ветра и проливные дожди.

К концу сентября погодные условия смягчаются, количество туристов уменьшается и начинается, на наш взгляд, наиболее благоприятное время для путешествия в Японию.

Октябрь и ноябрь - это пора традиционного момидзи , ее еще называют сезоном красных кленов. Как сакура в свое время покрывала Японию с юга на север, так теперь в обратном направлении (с севера на юг) красно-желтые волны осенних листьев окрашивают страну. Лучше всего наблюдать момидзи в Киото. Также путешественники советуют наслаждаться японской осенью в Токио, Окаяма и Хиросиме.

В отзывах об отдыхе в Японии туристы отмечают октябрьские фестивали. Один из самых представительных праздников - дзидай мацури , фестиваль эпох, посвященный истории страны. Побывать на нем можно 22 октября в Киото.

(Фото © Freedom II Andres / flickr.com / Лицензия CC BY 2.0)

Зима

Отправиться на отдых в Японию зимой, пожалуй, интереснее всего с середины декабря, когда страна погружается в новогоднюю атмосферу. Однако следует учитывать, что сами японцы в это время находятся в постоянных разъездах по родным городам и в путешествиях. Советуем бронировать жилье заранее и формировать свои маршруты как можно тщательнее, поскольку цены на отдых в Японии в этот период повышаются.

Японские пейзажи в январе и феврале становятся скучноватыми, поэтому, чтобы увидеть снежные красоты, советуем держаться северных регионов. Прочувствовать все прелести знаменитых японских горячих источников онсэн советуем неподалеку от горы Фудзи. Сочетание природной горячей ванны, японской зимы и вида на снежные вершины легендарного вулкана - пожалуй, лучшая атмосфера, в которой стоит оценить онсэн.

Путешествуя по Японии зимой, обязательно посетите всемирно известный Снежный фестиваль в Саппоро, который проводится ежегодно в начале февраля и длится 7 дней.

Где остановиться в Японии? Проживание в стране стоит недешево. Отели советуем искать на поисковике Roomguru , он подберет самые выгодные варианты среди множества систем бронирования. Например, в Токио ночь в хостеле с отличными отзывами стоит от 26$, а вот номера в достойных отелях в том же Токио стоят значительно дороже - например, цена за проживание в двухместном номере в отеле начинается от 95$.

Пляжный отдых в Японии

Сами японцы не самые большие поклонники отдыха на море, поскольку традиционная мода на бледную кожу в Стране восходящего солнца сохранилась и по сей день. Тем не менее пляжные курорты есть почти на каждом острове страны, и туристы могут принять солнечные ванны на побережье во время тура по стране.

Выбор места пляжного отдыха в Японии зависит от ваших потребностей и увлечений. Поклонникам серфинга больше подойдет курорт Камакура. Однако наибольшей популярностью у любителей активного отдыха на воде пользуется архипелаг Рюкю и его самый крупный остров Окинава. Море здесь всегда теплое, и минимальная температура воды здесь составляет +20°C. Разноцветные коралловые рифы влекут сюда дайверов со всего мира. Кроме того, на островах Керама , находящихся неподалеку от Окинавы, туристы могут воспользоваться исключительной возможностью понаблюдать за китами.

В отзывах о пляжном отдыхе в Японии с детьми туристы советуют город Миядзаки на острове Кьюшу. Помимо роскошных пляжей, здесь находится известный аквапарк "Океанский купол", способный вместить более 10 тысяч человек.

Поистине уникальным местом для отдыха в Японии на море считается город Сирахама , что на острове Хонсю. На его побережье из Австралии был завезен белоснежный кварцевый песок. Благоустроенные пляжи курорта, горячие источники и современные отели манят как туристов, так и местных жителей.

Название города Ибусуки (остров Кюсю) переводится как "город на горячей земле". Термальные воды здесь подходят настолько близко к поверхности земли, что температура морской воды может достигать +40°C. Не удивительно, что город называют японскими Гаваями.

Есть такая поговорка: "Больному и мед горько". Чтобы отдых не был испорчен недугами, советуем собрать правильную .

(Фото © Shinichi Higashi / flickr.com / Лицензия CC BY-NC-ND 2.0)

Планируя отдых в Японии в 2019 году, следует понимать, что понятия низкий сезон в стране практически не существует. Каждое время года здесь обладает своей уникальностью. Кроме того, внутренний туризм в стране развит ничуть не хуже внешнего. Местные жители массово передвигаются по стране во время национальных праздников, поэтому для этого периода характерны сложности с бронирование жилья, проблемы с покупкой билетов на транспорт и повсеместные длинные очереди. Также в праздники наблюдается повышение цен на отдых в Японии.

Япония - очень законопослушная страна, и уровень преступности здесь чрезвычайно низок. Тем не менее не следует забывать об элементарных мерах предосторожности и уж тем более самим становиться источником нарушения правопорядка (как порой это любят делать наши соотечественники на популярных курортах). Хорошо владеют английским в Японии далеко не все, поэтому лучше всего в случае чего обращаться за помощью к полицейским. Кроме того, для удобства иностранцев латиницей дублированы надписи метро и дорожные указатели.

Отправляющимся на отдых в Японию туристам важно знать еще пару вещей, которые в ряде стран считаются нормой (даже негласным обязательством), а здесь будут восприняты как оскорбление:

1. В Японии не принято оставлять чаевые, привычное поощрение 5-15% уже включено в стоимость товара или услуги.
2. В стране не торгуются ни в магазинах, ни на рынках.
3. Кроме того, хотелось бы дать небольшой совет по поводу рукопожатий. Японцы уделяют большое внимание вопросам личного пространства и сдержанности поведения. Не протягивайте руку для рукопожатия первым, поскольку этот тип европейского приветствия может соответствовать ценностям далеко не каждого местного жителя.

Любителям привезти что-нибудь "из-за моря, океана" следует взять на заметку, что сувениры и деликатесы могут производиться исключительно в том или ином регионе страны. По этой причине советуем не откладывать покупку того, что приглянулось. В отзывах об отдыхе в Японии туристы советуют приобретать ювелирные украшения и бижутерию. Цены на них хоть и не отличаются от европейских, зато качество и дизайну на высшем уровне. Если девушек Япония может привлечь натуральной косметикой на основе жемчуга и водорослей, то мужчин наверняка не оставят равнодушными ультрасовременные и компьютерные игры.

(Фото © Moyan Brenn / flickr.com / Лицензия CC BY 2.0)

Источник вступительного изображения: © risaikeda / flickr.com / Лицензия CC BY-NC 2.0

Есть стереотип, что в Японии хорошо работать. Стереотип этот исходит от наших соотечественников, которые работают по приглашению в иностранных компаниях, где японцы стараются подстраиваться под уровень и стиль иностранцев. Между тем, традиционная рабочая система Японии устроена своеобразно, и существовать в ней достаточно тяжело. Именно поэтому иностранцев, строящих карьеру в классических японских компаниях, не так много. О том, как существует средний офисный работник в Японии рассказывает сотрудник компании Epson Марина Мацумото.

Токио. Вид с 45 этажа смотровой площадки. Фото by Swe.Var (http://fotki.yandex.ru/users/swe-var/)

Дресс-код

Конечно, условия зависят от конкретной компании, но в принципе дресс-код в Японии намного строже, чем в России. Несоблюдение его правил несет серьезные последствия для работника, вплоть до мгновенного увольнения.

В традиционной японской компании носят обязательно черный костюм вне зависимости от погоды, даже если на улице +40. Японцы и жару, и холод переносят спокойно, так как проходят очень суровую школу закаливания организма в детстве. Недавно вышел новый закон разрешающий носить на работу рубашки с коротким рукавом. Это связано с вынужденной экономией электроэнергии, при которой даже в чрезвычайную жару теперь в офисах не всегда используют кондиционеры.

В некоторых компаниях женщинам запрещено носить приталенные костюмы – они должны быть абсолютно прямыми. Юбка обязательно должна закрывать колени.

Женские аксессуары тоже запрещены. У меня большая серьезная компания, она известна на международном уровне. Но я работаю там, где работают в основном японцы. На моём рабочем месте мне разрешили носить только крестик – под одеждой, чтобы его не было видно, и обручальное кольцо.

Макияж должен быть незаметен. Японки любят ярко краситься, сильно румянят щеки, почти у всех накладные ресницы. Но на работе женщина должна быть как можно менее привлекательной для мужчин.

В некоторых местах женщины должны носить только короткие волосы, не закрывающие уши. Цвет волос – обязательно чёрный. Если от природы вы, например, блондинка - должны будете покраситься.

Мужчинам кроме длинных волос, нельзя носить бороду и усы. Это негласное правило, которое все знают. Мешает устойчивый образ Якудза (традиционная форма организованной преступности в Японии).

Субординация

Когда я устраивалась на работу, то подписывала кучу документов, где заверяла, что не буду обсуждать с клиентами и коллегами ничего, кроме работы: ни погоду, ни природу. Я не имею права на работе делиться своими «персональными данными» - кто мой муж, как у меня дела… Дома я не имею права рассказывать про свою работу. У меня не секретная работа, но так принято и оговорено в моём договоре.

На работе только работают

На рабочее место берут только то, что нужно для работы: для меня это документы и ручка. Сумку, кошелек и телефон я не могу взять, это остается на КПП.

В России есть любимая поговорка: «Сделал дело – гуляй смело». На рабочем месте в России главное, чтобы вы выполнили план на сегодня. В Японии «планы на сегодня» никого не интересуют. Вы пришли на работу, и должны на ней работать.

Как японцы тормозят рабочий процесс

В России мы все знаем, что заработная плата зависит от результатов твоей работы. Плохо работаешь – ничего не получаешь. Хорошо работаешь – получаешь премии и продвижение по службе. Все сделал, можешь уйти пораньше или попросить дополнительное задание, чтобы больше заработать.

В Японии платят за часы. Почти все японцы берут сверхурочные. Но зачастую это выливается в то, что они растягивают одно задание, которое можно сделать за два часа - на неделю. Установленные фирмой сроки тоже не всегда соответствуют уровню сложности работы. Японцы будут ковыряться часами, нам кажется, что они работают как сонные мухи, а они считают, что выполняют работу «тщательно». Они невероятно тормозят рабочий процесс, поэтому нам с ними работать тяжело.

И это, кстати, одна из главных причин, по которой их экономика оказалась не в лучшем состоянии. С этой системой оплаты по часам они загнали себя в ловушку. Ведь, по сути, работа рассчитана не на качество, а на количество часов, проведенных в офисе.

Долгие пространные разговоры

Все мы знаем, что «краткость - сестра таланта», в Японии же краткость – это недалекость ума. Японцы не могут говорить коротко и по делу. Они пускаются в длинные и пространные объяснения, которые нацелены на то, чтобы даже недалекий человек понял, о чем ему говорят. Совещания могут длиться невероятное количество часов. Японцы считают, что если они долго и чрезмерно подробно говорят об одном и том же, то тем самым уважают собеседника.

Стратификация общества

Чтобы вырастить рис нужно много труда и организации. Поэтому исторически в Японии сложилась система с очень узкой специализацией труда и жесткой стратификацией общества. У каждого своя обязанность и своё место в жизненном и производственном процессе.

Японские общины всегда были четко организованы. Например, самурай никогда не готовил себе еду, он запросто мог умереть от голода, если бы его не выручало крестьянство.

Как следствие такого менталитета любому японцу очень сложно принимать то самостоятельное решение, которое не присуще ему по статусу. Они не могут взять на себя элементарную ответственность, хоть как-то выходящую за рамки их обыденных привычных дел. Поставить запятую или не поставить – это проблема на полдня. Подготовка элементарных документов – это череда нескончаемых, очень медленных консультаций. Причём обязательность подобных консультаций поражает. Если работник всё-таки возьмёт на себя смелость принять решение не по статусу, то все в связанной с ним иерархической цепочке получат выговор. Это восточная деспотия в действии: «я – маленький человек, я – простой крестьянин, и я должен заниматься только положенным мне делом».

Опять же, всё объяснимо: Япония - небольшая страна с большим перенаселением, нуждается в жестких рамках и правилах. Чтобы выжить в Японии - надо четко знать: моя граница вот здесь, а это уже граница другого человека, я должен ее уважать. За свои рамки никто не выходит. Если японец выйдет за них, то в прямом смысле потеряется.

У России огромная территория, ширь, просторы. Мы не скованы. Мы свободны. Русский человек может заниматься всем, чем угодно. И швец, и жнец, и на дуде игрец… - это в первую очередь про нас, русских!

Такой же, как все

Интересно, что в Японии ты не должен демонстрировать свое отличие или превосходство в уме. Не можешь показывать свою уникальность, особенность. Это не приветствуется. Все должны быть одинаковыми. С детства там каленым железом выжигается уникальность, поэтому Япония не даст миру ни Эйнштейна, ни Менделеева.

Знаменитые японские технологии – миф. Как правило, это идеи, которые созданы не японцами. Что они хорошо умеют, так это ловко вовремя подхватить и усовершенствовать. А мы наоборот - можем гениально создать и забыть…

Чтобы выжить в японском обществе ты должен быть таким же, как все. В России наоборот, если ты будешь такой же, как все - ты потеряешься. Постоянно нужны новые идеи, чтобы осваивать и заполнять большое пространство.

Карьерный рост

В классической японской кампании карьеру строят долго. Карьерный рост зависит от возраста, а не от заслуг. Молодой специалист, даже очень талантливый будет занимать незначительную должность, работать много и за низкую зарплату, потому что он только пришел. Из-за подобной организации рабочего процесса японским компаниям все сложнее конкурировать на международном рынке. Да, существует понятие японское качество, но их это уже не спасает, потому что бизнес ведется слишком по-японски.

Зарплата

Официально зарплата в Японии высокая. Но с вычетом всех налогов, которые составляют чуть ли не 60%, на руки получают в среднем тысячу долларов. Люди молодого возраста получают еще меньше. В 60 лет зарплата уже составляет очень приличную сумму.

Отпуск и выходные

В Японии нет отпусков. Выходные - это суббота или воскресенье. И в зависимости от компании вам положено несколько дополнительных выходных дней в году. Допустим, положено 10 дней, но нельзя взять их сразу. Их нужно разбить. Бывает так, что надо взять один выходной на неделе – и съездить куда-то по делам. В моей кампании я обязана предупредить об этом за месяц, чтобы все скооперировались и заменили меня. В каких-то компаниях эти сроки еще больше. На неожиданное происшествие отлучиться с работы проблематично.

Если вы заболели в понедельник и думаете не идти на работу, то вас не поймут. Все с температурой выходят на работу.

Выходными могут стать праздничные дни: день поминания усопших – Обон, в середине августа. Но у молодого специалиста такой возможности нет, он будет работать первые два года без лишних выходных.

На новый год даются 1-3 дня. Если они выпадают на субботу-воскресенье, то никто как в России не будет переносить их на понедельник-вторник.

Еще есть «золотая неделя» в мае, когда подряд идут несколько государственных и религиозных праздников. Мой муж работал все дни, у меня было 3 дня выходных.

Рабочий день

Стандартный рабочий день с 9 утра до 7 вечера. Но главное, вы должны иметь в виду, если указано, что рабочий день с девяти, то нельзя прийти прямо к этому времени. Даже если вы пришли в 8.45 – считается, что вы опоздали. На работу надо приходить не менее чем за полчаса, некоторые приходят за час. Считается, что человеку нужно время, чтобы настроиться на рабочий лад, подготовиться к работе.

Конец официального рабочего дня не означает, что вы можете идти домой. Раньше своего начальника уходить не принято. Если он задерживается в офисе на два часа, то и вы задерживаетесь, и сверхурочными это считаться не будет. Ваши личные обстоятельства – это ваши личные проблемы, которые, как я уже упоминала, по подписанному мной договору с коллегами не обсуждаются.

Неформальное общение

В Японии есть такое понятие - «номикай» – «пить вместе», напоминает русский корпоратив. Где-то «номикай» проходит каждый день, в моей кампании - два раза в неделю. Конечно, можно отказаться, но на вас будут «косо смотреть». Почему именно пить? – потому что в Японии положительное отношение к алкоголю. Синтоизм предполагает делать подношение некоторым богам в виде алкоголя. Японские врачи считают, что ежедневно употреблять алкоголь полезно. Про дозы никто не говорит.

Пить японцы не умеют, и, как правило, напиваются очень сильно. Сама выпивка вам ничего не будет стоить, за нее всегда платит либо начальник, либо компания.

Сейчас, чтобы еще больше простимулировать посещение баров с коллегами - работникам стали даже платить за «номикай». Это часть японской культуры - вместе работать и вместе пить. Выходит, что почти 24 часа в сутки 365 дней в году вы проводите только с коллегами по работе.

Помимо «номикай», нужно пить с клиентами, с партнерами, с чиновниками, с которыми связана компания.

Да, в России существует нечто подобное, но это совершенно несравнимо с японскими алкогольными масштабами. Да и потом в России отношение к алкоголю гораздо более негативное.

Теперь можно себе представить всю картину. Японец выходит из дома в 7 утра. На работе он существует в жестких рамках своего статуса. После окончания официального рабочего дня он берёт дополнительные часы, потому что ему надо кормить семью. Затем он отправляется пить с коллегами и возвращается оттуда домой в 2 часа ночи, вероятней всего пьяным. Он работает по субботам. Видит свою семью только по воскресеньям. Причем до вечера весь выходной он может либо спать, либо пить, потому что находится в жутком стрессе от такого жестокого режима.

В Японии есть отдельное понятие - «смерть от переработки». Это очень частый случай, когда люди умирают за рабочим столом или, не выдерживая нагрузки, заканчивают жизнь самоубийством. Для Японии это в порядке вещей, событие на которое практически не реагируют. Люди будут даже возмущаться, если чье-то самоубийство помешало их работе. Все думают: «Почему ты не сделал это где-то в тихом незаметном месте, я из-за тебя не приду вовремя на работу!!».

Надо понимать, что японское общество не сидело и не придумывало себе эти правила. Все складывалось веками из-за географического и исторического своеобразия Японии. Наверное, все согласятся, что у них были веские причины для подобной мобилизации общества, постоянной готовности к чему-то. Маленькая территория, много людей, войны, землетрясения, цунами - в любой момент все может рухнуть. Поэтому японцы с детства учатся работать в группе, учатся выживать на своем клочке земли. В сущности, все японское образование строится не на том, чтобы чему-то научить человека, развить его, оно учит его быть настоящим японцем, быть конкурентоспособным именно в японском обществе… Не все могут вынести такую жизнь, потому что это действительно тяжело.

Как отдыхают японцы. Поскольку клубный отдых прошёл стороной, и меня не приглашали в японские семьи, то моё видение этой сферы весьма ограничено. Буду излагать только свои наблюдения. Ещё раз напомню, что всё сказанное - это сугубо моя точка зрения, так сказать, попытка сохранить и осмыслить личные впечатления.

Часть моих соотечественников очень заблуждается, представляя японцев эдакими «бесчувственными роботами». Японцы любят и умеют отдыхать. Правда, временные рамки отдыха ограничены законодательно - «золотая неделя» в мае, «серебряная неделя» в сентябре, недельное поминовение предков О-бон, пара-тройка дней Новогодних праздников и несколько государственных праздников, которые не переносятся, если приходятся на выходные - по совокупности всего 2-3 недели отпуска в год.
Современные японцы очень любят путешествовать, они ездят за рубеж, но об этом я мало могу сказать. Все, наверное, видели у нас туристов, вооруженных «до зубов» фото- и видеоаппаратурой. Меня приятно удивила японская туристическая инфраструктура. Это не только идеально работающий транспорт и сфера обслуживания, лучшие, из того что я видел - вся страна покрыта сетью туристических маршрутов, как сейчас у нас модно говорить «туристических кластеров».


Подробные карты, схемы, расписание транспорта, буклеты с информацией можно получить в специальных информационных центрах для туристов, причем эти центры есть на всех важных станциях. Особенно радует, что ВСЁ это создавалось для самих японцев, а не как в Египте и Турции - прежде всего для богатых иностранцев. Хотя, в последние годы на иностранных туристов здесь тоже делают ставку: вся информация дублируется на английском, иногда китайском и корейском.
Вернёмся к отдыху самих японцев. Самый массовый формат отдыха - семейный, в самых разных видах, зависящих от достатка, пристрастий, количества свободного времени и других факторов. Развит пеший, вело и автотуризм. Типичная картина палаточного "матрасного" туризма в выходные или праздничные дни:


Повторюсь, нигде и никогда я не видел такого количества людей занимающихся физической культурой. В Японии очень много заповедников и природоохранных зон, это практически вся горная местность, где запрещена или ограничена хозяйственная деятельность. Вот, например, сплав по-японски:


Для японцев внутренний туризм - это ещё и паломничество по святым для них местам.


Тем, кто не смог выбраться на природу, достаются типичные для горожан виды отдыха: кино, театр, концерты, прогулки в многочисленных парках и садах, шопинг, посещение музеев, ресторанов-кафе, харчевен и тому подобное. Каковы бросающиеся в глаза отличия от нас? Во-первых, японцы не считают, что есть на людях и на улице неприлично, для них это норма. В любом продуктовом магазине и заведении общепита продаются и разогреваются удобно запакованные обеденные наборы на любой кошелёк - о -бенто . Чаще всего в набор входят рис, маринованные овощи, мясо или рыба. Такой обед обойдётся ощутимо дешевле того, что у нас называется бизнес-ланчем в кафе. Второе, что мне «доставило» - это обычай надевать традиционную одежду и обувь (кимоно и гета ) во время праздников.


Носят традиционный костюм естественно и с гордостью мужчины и женщины, пожилые и молодые. Третье - это дух коллективизма, который сохранился и противостоит такой западной ценности как индивидуализм, когда каждый сам по себе. Это я встречал за городом, на природе, где почти каждый с тобой здоровается. Это можно увидеть во время массовых гуляний даже в городе.
Менталитет японцев для «чайников». Вот не хотел писать на такую скользкую тему, как «богатый внутренний мир японцев», хотел ведь избежать надуманности и голословности, но уже начал про это писать в предыдущих разделах. В Японии сильны традиции иерархии и корпоративности. Японское общество очень закрыто и содержит массу неочевидных для нас ограничений. Стать своим у иностранца не получится, даже если он состоятелен, профессионален, выучил язык, заключил брак и завёл детей. Мы для них навсегда останемся чужаками - гайдзинами . С образом «нас любимых», европеоидов у японцев связан ряд забавных заблуждений: мы все на одно лицо, мы все говорим и понимаем по-английски, мы богаты и мы очень недалёкие и непрактичные люди. Японцы не различают европейские языки, если их не знают. Например, принимают русский за французский язык. Единственный способ завязать приятельские или дружеские отношения - это заниматься каким-то общим делом или хобби.
Деление на сословия исчезло в ходе реформ Мэйдзи, но понятие "общественное положение" - это очень существенно в Японии. И в общении с японцами это необходимо учитывать. Понятное дело, что нельзя унижать человека и давать ему чаевые, не стоит отказываться от сдачи при покупке чего-либо. Японский сервис предполагает некоторое подобострастие и даже лебезение перед клиентом, если отвечать также предельно вежливо, то мы ставим сервисного в неудобное положение: он вынужден ещё больше унижаться, чем собирался, а также может возникнуть недопонимание твоего социального статуса, поэтому надо вести себя корректно, солидно и с достоинством. Вышестоящих японцы почитают, поддакивают, смеются, лицедействуют где надо - это тоже норма, не унизительно. Очень активно доброжелательны по отношению к знакомым. Говорят друг с другом чаще всего о погоде или еде.
Религиозны ли японцы? На этот вопрос я не могу ответить однозначно. Многие японцы посещают храмы, монастыри и кладбища, сам видел это массовое явление.


Совершают омовение рук и рта. Возжигают благовония. Жертвуют мелкие деньги, чаще номиналом в 1 или 5 йен, реже - 10, бросая с грохотом в деревянный ящик для пожертвований, звонят в специальный колокол и хлопают пару раз ладоши, причем так себя ведут и в синтоистских и буддистских храмах. О чем возносится молитва - неизвестно. Наверное, про здоровье, счастье и мир во всём мире. Старожилы уверяют, что это только обряды, а сами японцы вообще не религиозны. Сомнительно, поскольку круг общения нашего информатора ограничен образованными представителями среднего класса, которые даже императора не воспринимают как потомка Аматерасу. Не верят в духов предков, которые стали богами. Не верят в духов-покровителей местности. А массовые народные гуляния - это просто нескучная тусовка для соседей ближних и дальних, разных возрастов. Вот фото с праздника в честь местных духов (временное хранилище алтарей местных духов с подношениями; процессия с переносными алтарями, которую не обливает водой только ленивый; тележка с барабанами и барабанщицами):

Правда это или нет - судить не берусь, слишком сложно для меня. Ведь наше участие в Масленичных гуляниях и Наврузе не делает нас язычниками, а посещение церкви или мечети только по большим праздникам, не делает нас глубоко верующими.
Вместо эпилога. Дорогие читатели, искренне вам благодарен, что дочитали до конца! Я старался писать то, что мне действительно было любопытно и интересно. Надеюсь, что вам тоже было не скучно. Желаю вам открыть для себя свою Японию, полную тайн и загадок. И уже в этой жизни.

Сегодня я расскажу вам о том, как взять и поехать в Японию. Это чудная страна, о которой я много писал уже в своём блоге. А теперь я предлагаю вам простой путеводитель, с помощью которого вы сами сможете организовать свою поездку. Если вы любите самостоятельно планировать путешествия, но больше привыкли к поездкам по Европе, этот пост для вас - здесь я объясню что стоит посмотреть в вашу первую поездку в Страну Восходящего Солнца.

А если вы уже бывали в Японии, тоже пролистайте этот текст, чтобы убедиться, что вы ничего не пропустили. Или наоборот дать мне совет!

Здесь много ссылок на другие посты, которые детальнее описывают те или иные аспекты поездки в Японию. Но я постарался построить этот пост максимально просто, чтоб дать общее понятие того, как ехать в первый раз. Если у вас есть друзья, которые собрались в Японию, смело отправляйте их читать этот пост, а если вы сами пока не готовы, но в перспективе хотели бы поехать, лучше добавить его в закладки на будущее!

Мои вот друзья часто спрашивают меня: "Я собираюсь в Японию в первый раз. Куда там ехать? Что посмотреть? Как с безопасностью? Интернетом? Английским?" Этот пост я собрал ещё и для того, чтоб в будущем им можно было просто дать ссылку! (Да, друзья, это для вас!)

Когда лучше ехать в Японию?

Я побывал в Японии весной, летом, осенью и зимой, и с радостью заявляю, что любой сезон - хорошее время для того, чтобы посетить эту страну. В конце июля и в августе тут жарко, если жара - это не ваше, то наверное лучше выбрать какое-то другое время.

Главные туристические сезоны это (обычно в начале апреля), и (в конце ноября). Это примерные числа для Токио и Киото. В эти два периода в Японии невероятно красиво, но из-за этого везде будет много туристов, и многие отели будут забронированы заранее.

Лето - отличное время для поездки, если вы ходите (я сделал это в самом конце июня, за несколько дней до открытия официального сезона). А зима даст вам возможность , это тоже очень красивое зрелище.

Если так долго не получается, то в общем тоже не беда, любое время проведённое в Японии даст вам почувствовать, что надо приехать сюда на дольше.

Куда поехать в Японии?

Скорее всего вы прилетите в один из аэропортов , так как именно туда прибывают большинство международных рейсов. Вдобавок к столице страны, вам обязательно стоит посетить , именно этот город сохранил старую японскую культуру лучше всего.

Если у вас не слишком много времени, постарайтесь хотя бы 2-3 дня провести в Киото, а уж Токио вы посмотрите как получится. Если у вас остаётся больше времени, то стоит поездить по стране, и может быть даже сгонять на один из островов помимо главного Хонсю (всего в Японии четыре основных острова).

Как передвигаться по стране?

Тут можно дать однозначный ответ. Вы будете ездить на поездах. В Японии самая развитая сеть железнодорожного транспорта в мире . Внутри и вокруг городов ходят многочисленные метро и электрички, а для длинных переездов существуют , способные покрыть 450км между Токио и Киото за два с половиной часа!

Поезда ходят строго по расписанию, и на них можно попасть везде, куда вам нужно - любовь японцев к рельсовому транспорту показывает себя в масштабе всей страны.

Правда синкансэны - дорогое удовольствие. Билет в один конец из Токио в Киото стоит около $100! Чтобы сэкономить деньги на этих переездах стоит заранее заказать себе JR-Pass , пропуск позволяющий пользоваться большинством поездов на протяжении 7, 14 или 21 дней. Семидневный пропуск стоит около $250 (зависит от курса иены), и в общем окупается, если вы поедете в Киото, и ещё немного покатаетесь на более короткие дистанции. Учтите, его можно заказать только до приезда в Японию! ()

Если вы приехали в Японию на 10 дней, то лучше провести первые два в Токио, а потом, активировав семидневный JR-Pass ехать в Киото и дальше. Потом вернуться назад в столицу под вечер седьмого дня, когда действие пропуска закончится.

А для тех моментов когда JR-Pass не активирован, или для частных линий метро, где его не принимают, советую вам приобрести карточку Suica . Суйка стоит 500 иен, которые можно получить назад, вернув её перед отъездом. Потом на неё кладутся наличные, а карточка используется для оплаты за поезда, и кучу чего ещё. Суйки принимают всё больше точек, ими удобно платить по всей стране.

В отличии от JR-Пасса, Суйку можно взять по приезду в Японию, в любой железнодорожной кассе. Не забывайте класть на неё деньги, и она сильно облегчит вам поездку.

А там безопасно? Я не потеряюсь?

Безопасно. Не потеряетесь. На всех железнодорожных станциях отличная навигация, и есть указатели на главные достопримечательности. А в городах, куда часто приезжают туристы, прямо на железнодорожных станциях есть информационные отделы, где вам выдадут карту местности, и по-английски объяснят что в округе можно посмотреть.

Плюс, Гуглокарты знают всё про японские улицы и поезда. Вы можете ткнуть в точку на карте, и Гугл подскажет вам, как лучше добраться до неё общественным транспортом, когда следующий поезд, и сколько это будет стоить! ( .)

Вдобавок к этому, Япония одна из самых безопасных стран в мире, . Ничего страшного с вами не произойдёт.

Расскажи нам про Токио!

Токио - огромный, шумный мегаполис. Как лучше его посмотреть? Поселиться в его центре не получится, потому что у Токио как минимум пять разных центров! Спросите любого жителя города, и он вам скажет, что для того, чтоб его как следует изучить мало и недели! Но на первый раз вам хватит и трёх дней. Я написал , который рассказывает о том, как посмотреть их за два дня!

"Так за два, или за три?!" спросите вы. "Да!" отвечу я вам.

Весь секрет в том, что вам надо по приезду в Токио снять гостиницу в районе Уэно - сюда удобно добираться экспрессом из аэропорта Нарита. Уэно - сравнительно недорогой и относительно тихий район. В первый день в Токио (допустим это пятница) вы сможете посмотреть его восточную часть, двигаясь из Уэно на юг, или спустившись до Гинзы , и поднимаясь на север. Ваш JR-Pass ещё не будет в силе, так что передвигаться вы будете с помощью Суйки.

А на второй день (в субботу), вы поедете в Камакуру - одну из древних столиц японской империи. Это прекрасное местечко в часе езды от центральных районов Токио, здесь морской берег, древние храмы и статуя Большого Будды. Здесь можно провести большую часть дня, и даже покататься на .

Ну а в воскресенье начнёт действовать ваш JR-Pass, вы сядете на синкансэн и отправитесь в сторону . Важно взять места у окна справа ! Вы же не хотите пропустить вот такой вид:

Назад в столицу вы вернётесь к вечеру седьмого дня (субботы), когда действие железнодорожного пропуска подойдёт к концу. И в этот раз вы поселитесь на западе Токио, в районе по имени Сибуя .

Если вы когда-нибудь видели картинку Японии, где толпы бегут через огромный пешеходный переход - то вот именно это и есть Сибуя. Здесь сумасшедший драйв, и кажется нескончаемое количество народу, но стоит провести тут вечер, и вы втянетесь в этот сумасшедший дзен. .

Наутро - самое время пойти исследовать западную часть города - это вторая половина моего путеводителя . Мы увидим модный район Харадзюку , святилище императора Мэйдзи, и расположенный рядом с ним парк Ёёги . Ой, а вы заметили, что мы оказались тут в воскресенье? Это не с проста! Именно по воскресениям перед входом в парк проходят !

Ну а к вечеру можно добраться и до Синдзюку, района где находится ! После вечера проведённого здесь, вам будет не жалко улетать домой.

А что насчёт Киото?

Тысячу лет Киото был столицей Японской империи. Построенный по модели китайской столицы () он имеет нехарактерную для Японии прямоугольную структуру. Город расположен в красивой долине между двух горных хребтов, и сохранил многие аспекты культурного наследия феодальной Японии.

Но кроме храмов, стоит просто прогуляться по старым улочкам города. Здесь вы встретите японцев в красивой традиционной одежде (скорее всего они, как и вы, туристы), сможете отведать старой местной кухни, и .

Я советую вам поселиться в районе моста Сандзё Охаши и провести в Киото около четырёх дней. Нет, вы не будете всё это время гулять по храмам. В Киото и кроме них есть что посмотреть. Вот лишь некоторые из окрестных достопримечательностей (на каждую можно потратить по полдня, или целому дню):

• с огромным деревянным храмом и ручными оленями
• - святилище красных ворот
• Арасияма - гора на северо-западе города, там находится знаменитая бамбуковая роща
• Тропа Философа на северо-востоке, вдоль неё особенно красиво цветёт сакура, и находится много древних храмов.

Про другие места.

Обычно в 10-дневную поездку можно втиснуть одно или два места из этого раздела. Выбирайте! Тут два направления...

Если у вас есть несколько лишних дней действия JR-Паса, и вы хотите посмотреть ещё на некоторые уникальные места, смело садитесь на синкансэн в Киото и езжайте дальше на юго-запад!

А между Осакой и Химэдзи есть ещё и Кобе , город, который .

Как видите, тут хватает выбора для того, чтоб заполнить и семидневный, и 14-дневный, и даже 21-дневный JR-Pass. И что прекрасно: все эти места легко досягаемы поездами!

Что там с деньгами?

Пожалуй стоит сказать пару слов о деньгах. Японская валюта - иены. Курс постоянно меняется, но можно прикинуть, что сто иен - это где-то доллар (на самом деле, в последнее время иена дешевле, ).

Часто можно услышать, что в Японии дорого. По сравнению с остальной Азией - несомненно. Но если сравнивать, например, с Европой, то в Японии дорогие только жильё и поезда, да и то не намного дороже европейских. На поездах мы уже сэкономили с помощью JR-Паса, а вот за жильё придётся платить, если хотите жить в центре всего (я именно такие места рекомендовал). Но при желании можно сэкономить и тут. Да, в Японии есть много качественных дорогих вещей - рестораны, одежда и т.д., но при желании здесь можно и на скромном бюджете пробиться.

Одна проблема в том, что не везде принимают кредитки (особенно вдали от городов). Наличные нас выручат, но обменников немного, а некоторые ATM отказываются понимать западные карточки. К счастью, банкоматы в 7-Eleven готовы выдать деньги туристам из Европы и Америки. А уж этих 7-Eleven в Японии полным полно. (ATMы не в каждом, но во многих есть.) Ещё, говорят в почтовых отделениях тоже есть дружелюбные банкоматы.

Гостиницы? Рьёканы? Квартиры?

Как я уже сказал, жильё в Японии недешёвое. Но некоторое - более недешёвое, чем остальное. Давайте посмотрим по порядку:

Рьёканы : Это классические японские "ночлежки", в традиционном стиле. Именно из-за этого, останавливаться в них - самый дорогой вариант. Зато это очень круто: вы сможете поспать на соломенных циновках татами (не волнуйтесь, вам постелют матрасик) и одеться в . Во многих рьёканах есть традиционные горячие ванны - онсены , и возможность пообедать так, как японцы ели ещё в феодальные времена. Короче рьёкан - это полное погружение. Но и стоят они начиная от $100 с человека за ночь! В одной комнате рьёкана может поместиться до 4-5 человек, правда цена на каждого от этого не сильно упадёт, так как оплата происходит именно за количество людей.

В рьёкане лучше всего пожить в Киото. Но советую вам бронировать их заранее, так как места в тех, что сравнительно доступны по цене, могут оказаться занятыми уже за несколько месяцев.

Дальше у нас идут съёмные квартиры на сайтах типа AirBnB. (а иногда - !) но по цене могут стоить дешевле сопоставимых отелей. Квартира может быть неплохим вариантом для Токио, особенно если вы едете группой из 3-4 человек, это будет дешевле чем брать несколько гостиничных номеров.

Обычные отели западного типа в Японских городах стоят довольно дорого. Лично я стараюсь таких избегать. Зато люблю снимать . Они сравнительно недорогие, и мне нравится, насколько всё продуманно, чтобы втиснуть все удобства в небольшое пространство. Такие отели выгодно снимать в небольших городках, где номер на двоих может стоить $60-80, или в Токио, где они будут уже $80-120.

В японских хостелях я никогда не останавливался, но знаю, что они есть. Хотя если уж вы решили реально сэкономить, я бы рекомендовал вам . Они стоят $20-$30 в ночь, во многих есть отличные онсены, да и вообще, это прекрасный опыт японской культуры. Единственное что, они как правило или только мужские, или только женские (последних меньше).

Всякий быт - еда, интернет, английский.

Ну давайте ещё о нескольких вещах, не вошедших в другие отделы:

Розетки : Розетки в Японии похожи на североамериканские, с двумя плоскими штырьками. Большинство вилок из США, Канады или Китая можно втыкать без переходников (исключение - вилки, где один из штырьков шире другого). А вот россиянам и прочим европейцам переходники точно понадобятся.

Ну вот. Надеюсь вам теперь примерно ясно, как ехать в Японию, и что там смотреть. Если есть вопросы или замечания, буду рад им в комментариях. Также буду пополнять этот пост по мере надобности.