Похищение Европы. Подборка картин разных эпох и разных направлений. Н.А. Кун. Легенды и мифы древней Греции: Европа Миф о похищении европы зевсом

Богиня Европа

Европа - древнее догреческое божество земледелия, в греческой мифологии дочь Агенора, финикийского царя Ханаана и Телефассы, сестра Кадма. По Гомеру Европа была дочерью красного солнечного божества Финика.
Noel-Nicolas Coypel

Влюбившийся в Европу Зевс похитил ее, то ли превратившись сам в белоснежного быка с маленькими жемчужными рожками, то ли послав за ней быка, которого из благодарности превратил потом в созвездие Тельца. На спине этого прекрасного белого быка Европа переплыла море и попала на Крит, где Зевс разделил с ней ложе, после чего она родила сыновей Миноса, Сарпедона и Радаманта

Потом она стала супругой бездетного критского царя Астерия ("звездного"), усыновившего и воспитавшего ее детей от Зевса.
Похищение Европы Франсуа Буше, 1734


При расставании Зевс подарил своей возлюбленной волшебного пса Лайлапа. А царю Астерию Зевс милостиво даровал могучего медного пеликана Талоса, который должен был охранять Крит, трижды в день обходя остров. А на небо поместил божественного быка - созвездие Телец, как напоминание Европе о его великой любви к ней.
Jean-Baptiste-Marie Pierre


Похищение Европы Симон Вуэ, 1629

С мифом о Европе связана история ее брата Кадма, отправившегося на бесплодные розыски сестры и обосновавшегося в Фивах.
Stas Sugintas


Александр Сигов

Матерью знаменитых царей и судей, супругой олимпийского Зевса Европа выступает в героической мифологии, однако это исконно хтоническое божество.
Паоло Веронезе


Рембрандт 1632


Francesco Albani


Ее имя означает "широкоглазая" (эпитет луны) или "широкогласная", она является коррелятом древнего Зевса Евриопа ("широкогласного"), восходящего к догреческим культам Северной Греции и Малой Азии.
Maarten de Vos


Близка Европа к хтоническому Зевсу Додонскому, от брака с которым у нее родился сын Додон - покровитель святилища Додоны. B Беотии супругой Зевса считалась Деметра-Европа, а ее сыном Трофоний - хтонический демон.
Guido Reni

У Павсания также есть упоминание, что сыном Зевса и Европы считался Карн. Европу сближали с хтоническими богинями, иногда отождествляли с ними, так, например, в Сидоне Европа не отличалась от богинь Селены и Астарты.
Она наделена растительными и животными функциями, ее образ объединяет весь космос (включая небо, землю и подземный мир); отождествлялась с Луной.

Древние греки были убеждены, что Европа - это самостоятельный материк, отделенный от Азии Черным и Эгейским морями, а от Африки - Средиземным. Предполагается, что слово «Европа» означает «вечер», «сумерки», «закат», а слово «Азия» - «светлый», «яркий» или «восход». И красавицу дочь богатого финикийского царя Агенора назвали Европой неслучайно. Хотели тем самым подчеркнуть разделенность двух материков, Европы и Азии. Но эта разделенность сыграла с дочерью финикийского царя злую шутку.

Однажды Европе приснился сон, в котором Азия представилась ей в виде женщины, увидела она и другой материк или остров, который тоже представился ей в виде женщины. Эти женщины-материки боролись между собой за нее, Европу, каждая хотела подчинить ее себе, сделать своей. В результате этой борьбы Азия была побеждена, и Европе пришлось подчиниться другой женщине, представлявшей отдельный неизвестный материк или остров.

Проснувшаяся в страхе Европа не могла понять значения этого сна. Она обратилась к богам с просьбой разъяснить его, но и те не смогли его объяснить. Тогда Европа оделась в яркие одежды и вместе с подругами вышла на берег моря. Там девушки собирали цветы, водили хоровод. Европа хотела избавиться от мучивших ее тревожных мыслей. На берегу ее увидел Зевс, он был поражен красотой девушки и решил ее похитить. Бог превратился в быка с золотыми рогами, покрытого золотой шерстью, на лбу у него горело серебряное пятно.

Золотой бык неторопливо вышел из леса. Девушки тотчас подбежали к нему, стали гладить его золотистую шерсть. Такого красивого и могучего быка им не доводилось еще видеть. Они начали водить вокруг него хоровод. Европа тоже гладила и ласкала его. От животного исходил необыкновенный аромат.

Бык прилег, и Европа со смехом уселась на его спину, ей хотелось прокатиться на таком большом добродушном животном. Но бык неожиданно вскочил и бросился к морю.

Закричала от страха Европа, хотела спрыгнуть, но было поздно, бык мчался со страшной быстротой, она вцепилась в его рога, чтобы не упасть. Не могли помочь ей и подружки, они сразу отстали от бежавшего быка. А бык, подбежав к воде, кинулся в волны и поплыл. И тотчас рядом с ним появился бог Посейдон на своей золотой колеснице резвящиеся нереиды. Посейдон размахивал своим трезубцем, успокаивал волны, указывал путь быку. Европа крепко держалась за его рога. Вскоре родной берег исчез из вида.

Долго плыл по морю Зевс, устал. Наконец впереди показались очертания зеленой гористой суши. Это был остров Крит, место, где находилось святилище Зевса, где он любил отдыхать. Неторопливо вышел бык на берег, спрыгнула с него Европа на землю. И тут бык превратился в бога Зевса и признался Европе в своей любви, просил стать его женой. Поняла Европа смысл того странного сна и согласилась стать женой громовержца Зевса. Она осталась жить на Крите. У них родилось три сына: Минос, Радаманф и Сарпедон, которые стали достойными продолжателями дел своего отца.

 Жан-Франсуа де Труа - Похищение Европы

Жан-Франсуа де Труа (Jean-François de Troy),(1679, Париж - 1752 года, Рим), - французский художник, представитель стиля рококо.

Алекса ндр Пантыкин - Похищение Европы
Оркест р Союза композиторов Свердловской области "Harmonia Caelestis"
Дириже р и художественный руководитель оркестра - Яна Анненкова

Римская камея "Похищение Европы", оправленная во времена эпохи Возрождения

Античная мозаика "Похищение Европы"
Музей мозаики в Зевгме (Турция)

Европа - в древнегреческой мифологии дочь финикийского царя. Имя её предположительно происходит от древнегреческого "широкоглазая" или от финикийского "заход" (Запад). Версии о том, как звали этого царя, разнятся, потому и не стоит акцентировать внимание на этом.

По легенде, Зевс явился Европе, игравшей с подругами на берегу моря, в виде белого быка и похитил её, увезя на своей спине на остров Крит. На острове Крит Зевс принял вид прекрасного юноши и овладел Европой. От этого союза родились сыновья Минос, Радамант и Сарпедон.

По местному критскому мифу, Зевс возлежал с ней под платаном у Гортины (античный город на Крите). По версии Антимаха (Антимах Колофонский - древнегреческий поэт V-IV века до нашей эры), Европа была скрыта Зевсом в пещере.

По другой версии, Европу скрывали в местечке Тевмесс в Беотии (Беотия в древности - самая обширная из стран средней Греции), супругом Европы называли Зевса-беотийца.

Впоследствии Европа вышла замуж за Астериона, царя Крита, который, умирая бездетным, оставил власть над островом сыновьям Европы от Зевса.

Похищение Европы - Древняя Греция (роспись на краснофигурном сосуде)

Зевс - Любвеобильный бог. Мифы древней Греции
Донжуанский список Зевса (миф о Европе, начиная с 19-ой минуты)

Чтобы отблагодарить быка за помощь, Зевс вознёс его на небо. Так появилось созвездие Тельца.

Созвездие Тельца

Античная терракота "Европа на быке"

Напольная римская мозаика "Похищение Европы"

Миф о Европе, так же как и другие древнегреческие мифы нашёл своё отражение в изобразительном искусстве. Любопытная вещь: в наших источниках картины и скульптуры, навеянные этим сюжетом, называют исключительно "Похищение Европы", а вот европейские источники называют их ещё "Изнасилование Европы" (Il Ratto di Europa - итальянская версия, The rape of Europe - английская версия).

Вот перевод первого абзаца статьи английской версии Википедии , посвящённой картине Тициана:

"Изнасилование Европы" - это картина итальянского художника Тициана, написанная в 1560-1562. Она находится в музее Изабеллы Стюарт Гарднер в Бостоне, штат Массачусетс."

Ну, что ж, европейцам, конечно, видней.)))

Россо Фиорентино (отпечаток с оригинала Рене Буавена) - Похищение Европы (1545-1555)

Россо Фьорентино (Rosso Fiorentino, или просто Rosso, - Рыжий Флорентиец), настоящее имя Джованни Батиста ди Якопо (Giovanni Battista di Jacopo), (1494, Флоренция - 1540, Фонтенбло, Франция), - итальянский живописец флорентийской школы, работал в Италии и во Франции.

Рене Буавен (René Boivin), (1525-1598), - французский художник, гравёр. Буавен считается одним из основных художников распространителей эстетики школы Фонтенбло.

Брутальный такой бык - этот точно изнасилует.

Джулио Романо - Похищение Европы

Джулио Романо, известный как Джулио Пиппи (1499-1546), - итальянский художник и архитектор, ученик Рафаэля. Представитель течения маньеризм.
Долгое время картины Джулио Романо были достоянием коллекционеров. Современные отпечатки с них авторства Маркантонио Раймонди стали значительным вкладом в распространение итальянского стиля XVI века по всей Европе.

Европа быку:

Остановись, проклятый, я сойду!

Да... Тут тоже всё плохо закончится.

Тициан - Похищение Европы

Тициан Вечеллио (Tiziano Vecellio), (1488/1490, городок Пьеве-ди-Кадоре, Венеция - 1576, Венеция), - итальянский живописец, крупнейший представитель венецианской школы эпохи Высокого и Позднего Возрождения.

Европа Купидону и компании:

С цепи сорвалась глупая скотина ещё и вы стреляете, придурки!

Конечно же изнасилование, а что же ещё с такой дурой красавицей делать?


Паоло Веронезе - Похищение Европы (Лондонская картинная галерея)

Паоло Калиари, известный как Паоло Веронезе (Paolo Veronese), (1528, Верона - 1588, Венеция), - один из виднейших живописцев венецианской школы.

А тут обычное похищение, сродни похищению невесты в народных свадебных обрядах.

Гвидо Рени - Похищение Европы

Гвидо Рени (Guido Reni), (1575, Кальвенцано, Эмилия-Романья - 1642, Болонья), - итальянский живописец болонской школы.

Тут тоже всё так миленько и гламурненько.

Питер Пауль Рубенс - Похищение Европы

Питер Пауль Рубенс (Pieter Paul Rubens), (1577, Зиген, Германия - 1640, Антверпен), - великий нидерландский (фламандский) живописец, один из основоположников искусства барокко, дипломат, коллекционер.

Пока только похищение, но с непредсказуемыми последствиями.

Клод Лоррен - Похищение Европы

Клод Лоррен (Claude Lorrain, настоящая фамилия - Gellée или Gelée (Желле или Желе)), (1600, Шамань, близ Миркура, Лотарингия - 1682, Рим), - французский живописец и гравёр, один из величайших мастеров классического пейзажа.

Мирный пейзаж с мирными поселянами. Катание на быках для них дело привычное.

Рембрандт Харменс ван Рейн - Похищение Европы (1632)

Рембрандт Харменс ван Рейн (Rembrandt Harmenszoon van Rijn), (1606-1669), - голландский художник, рисовальщик и гравёр, великий мастер светотени, крупнейший представитель золотого века голландской живописи.

Служанки Европе:

Вернись домой, о глупая Европа! Дружить с быком чревато для девиц.


Куапель Ноэль-Никола - Похищение Европы (Европы Музей искусств Филадельфии, США)

Ноэль-Николя Куапель (Noël-Nicolas Coypel), (1690, Париж - 1734, Париж), - французский художник и гравер, представитель семейства художников Куапелей.

Эффектно, многофигурно... Конечно, просто похищение, а дальше видно будет.


Франсуа Буше - Похищение Европы (1732-1734)

Франсуа Буше (François Boucher), (1703, Париж - 1770, Париж), - французский живописец, гравёр, декоратор. Яркий представитель стиля рококо.

Какое там изнасилование, здесь и не похищение даже, а галантные развлечения.

Риччио - Похищение Европы (Музей изящных искусств - Будапешт)

Андреа Риччио (Andrea Riccio, настоящее имя Андреа Бриоско (Andrea Briosco)), (после 1470-1532), - итальянский скульптор архитектор. Известен в основном небольшими изделиями из бронзы, чаще всего предметами утилитарного назначения, такими как чернильницы, дверные молотки, изысканно вылепленные и украшенные в стиле классицизма эпохи Возрождения.

Европа быку:

Прибью, проклятый бык, - пущу на мясо!

Судя по этой скульптуре, до изнасилования дело вряд ли дойдёт.)))

Джованни Батиста Тьеполо - Похищение Европы

Джованни Баттиста Тьеполо (Giovanni Battista Tiepolo), (1696, Венеция - 1770, Мадрид), - крупнейший художник итальянского рококо, мастер фресок и гравюр, последний великий представитель венецианской школы.

Европа с видом жертвы в пространство:

Понуро отдаюсь я року...

Франсиско Гойя - Похищение Европы

Франсиско Хосе де Гойя-и-Лусьентес (Francisco José de Goya y Lucientes), (1746, Фуэндетодос, близ Сарагосы, Испания - 1828, Бордо, Франция), - испанский художник и гравёр, один из первых и наиболее ярких мастеров изобразительного искусства эпохи романтизма.

Служанки Европе:

Европа, быть беде!

Европа служанкам:

Да что со мной случится.

Гюстав Моро - Похищение Европы

Гюстав Моро (Gustave Moreau), (1826, Париж - 1898, Париж), - французский художник, представитель символизма.

Европа быку:

Бычок, смотрю, да ты рогат!

Валентин Серов - Похищение Европы

Композиция выполнена в качестве скульптурного этюда для живописной работы.

Валентин Серов - Похищение Европы (1910)

Валентин Александрович Серов (1865, Санкт-Петербург - 1911, Москва), - русский живописец и график, мастер портрета.

Это просто аттракцион "Морские прогулки на быке".

Адольф Мюнцер - Похищение Европы

Адольф Франц Теодор Мюнцер (Adolf Franz Theodor Münzer), (1870-1953), - немецкий художник и график.

Европа быку:

С тобой подружимся, дружочек.

Пол Меншип - Похищение Европы

Пол Говард Меншип (Paul Howard Manship), (1885-1966), - американский скульптор.

Европа Купидону:

Так что ты говоришь, я полюблю эту скотину?!

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

Статуэтка "Похищение Европы" (Европа на быке)
Германия - Meissen - (середина XX века)
Автор - Элиас Майер (Friedrich Elias Meier)

А к этой статуэтке так и просится пояснение: "Сие бык, а не корова".

"Похищение Европы" Рембрандт ван Рейн, голландский (1605-1669), масло дуба панели, около 1632. J.Paul Музей Гетти, Лос-Анджелес.

У царя богатого финикийского города Сидона, Агенора, было три сына и дочь, прекрасная, как бессмертная богиня. Звали эту юную красавицу Европа. Приснился однажды сон дочери Агенора. Она увидела, как Азия и тот материк, что отделен от Азии морем, в виде двух женщин боролись за нее. Каждая женщина хотела обладать Европой.

BOUCHER, François 1732-34

Побеждена была Азия, и ей, воспитавшей и вскормившей Европу, пришлось уступить ее другой. В страхе Европа проснулась, не могла она понять значения этого сна. Смиренно стала молить юная дочь Агенора, чтобы отвратили от нее боги несчастье, если сон грозит им. Затем, одевшись в пурпурные одежды, затканные золотом, пошла она со своими подругами на зеленый, покрытый цветами луг, к берегу моря.

VOUET, Simon 1640

Там, резвясь, собирали сидонские девы цветы в свои золотые корзины. Они собирали душистые, белоснежные нарциссы, пестрые крокусы, фиалки и лилии. Сама же дочь Агенора, блистая красой своей среди подруг, подобно Афродите, окруженной харитами, собирала в свою золотую корзиночку одни лишь алые розы. Набрав цветов, девы стали со смехом водить веселый хоровод. Их молодые голоса далеко разносились по цветущему лугу и по лазурному морю, заглушая его тихий ласковый плеск.

В этом видео ролике картины художников разных эпох и их видение легенды "Похищение Европы"



Недолго пришлось наслаждаться прекрасной Европе беззаботной жизнью. Увидел ее сын Крона, могучий тучегонитель Зевс, и решил ее похитить. Чтобы не испугать своим появлением юной Европы, он принял вид чудесного быка. Вся шерсть Зевса-быка сверкала, как золото, лишь на лбу у него горело, подобно сиянию луны, серебряное пятно, золотые же рога быка были изогнуты, подобно молодому месяцу, когда впервые виден он в лучах пурпурного заката.

BOUCHER, François 1747

Чудесный бык появился на поляне и легкими шагами, едва касаясь травы, подошел к девам. Сидонские девы не испугались его, они окружили дивное животное и ласково гладили его. Бык подошел к Европе, он лизал ей руки и ласкался к ней.

Verkolje Николая (1673-1746)

Дыхание быка благоухало амврозией, весь воздух был наполнен этим благоуханием. Европа гладила быка своей нежной рукой по золотой шерсти, обнимала его голову и целовала его. Бык лег у ног прекрасной девы, он как бы просил ее сесть на него.


Тициан 1559

Смеясь, села Европа на широкую спину быка. Хотели и другие девушки сесть с ней рядом. Вдруг бык вскочил и быстро помчался к морю. Похитил он ту, которую хотел. Громко вскрикнули от испуга сидонянки. Европа же протягивала к ним руки и звала их на помощь; но не могли помочь ей сидонские девы. Как ветер, несся златорогий бык. Он бросился в море и быстро, словно дельфин, поплыл по его лазурным водам. А волны моря расступались пред ним, и брызги их скатывались, как алмазы, с его шерсти, не смочив ее. Всплыли из морской глубины прекрасные нереиды; они толпятся вокруг быка и плывут за ним. Сам бог моря Посейдон, окруженный морскими божествами, плывет впереди на своей колеснице, своим трезубцем укрощает он волны, ровняя путь по морю своему великому брату Зевсу.

CARRACCI, Antonio

Трепеща от страха, сидит на спине быка Европа. Одной рукой она держится за его золотые рога, другой же подбирает край своего пурпурного платья, чтобы не замочили его морские волны. Напрасно боится она; море ласково шумит, и не долетают до нее его соленые брызги. Морской ветер колышет кудри Европы и развевает ее легкое покрывало.

Куапель Ноэль

Все дальше берег, вот уже скрылся он в голубой дали. Кругом лишь море да синее небо. Скоро показались в морской дали берега Крита. Быстро приплыл к нему со своей драгоценной ношей Зевс-бык и вышел на берег. Европа стала женой Зевса, и жила она с тех пор на Крите. Три сына родились у нее и Зевса: Минос, Радаманф и Сарпедон. По всему миру гремела слава этих могучих и мудрых сыновей громовержца Зевса.

Николай Кун. Легенды и мифы Древней Греции

Паоло Веронезе.

COUSIN, Jean the Elder The Rape of Europa c. 1550

Рубенс 1630 (копия Тициана)

SCHUT, Cornelis I Rape of Europa 1640-42

Берхем Николас Питерс (ок. 1620-1683)

ZUCCARELLI, Francesco (1702-1788)

TIEPOLO, Giovanni Battista 1725

COYPEL, Noel-Nicolas 1727

ZUCCARELLI, Francesco 1740-1750

Джованни Баттиста Крозато

В. Серов, «Похищение Европы», 1910. Москва, Третьяковская галерея.

Серия сообщений " ": Часть 1 -
Часть 2 -
...
Часть 20 -
Часть 21 -
Часть 22 - Миф о похищении Европы Зевсом. | ВИдение художниками мифа "Похищение Европы"

ЕВРОПА

Изложено по поэме Мосха «Идиллии».

У царя богатого финикийского города Сидона, Агенора, было три сына и дочь, прекрасная, как бессмертная богиня. Звали эту юную красавицу Европа 1. Приснился однажды сон дочери Агенора. Она увидела, как Азия и тот материк, что отделен от Азии морем, в виде двух женщин боролись за нее. Каждая женщина хотела обладать Европой. Побеждена была Азия, и ей, воспитавшей и вскормившей Европу, пришлось уступить ее другой. В страхе Европа проснулась, не могла она понять значения этого сна. Смиренно стала молить юная дочь Агенора, чтобы отвратили от нее боги несчастье, если сон грозит им. Затем, одевшись в пурпурные одежды, затканные золотом, пошла она со своими подругами на зеленый, покрытый цветами луг, к берегу моря. Там, резвясь, собирали сидонские девы цветы в свои золотые корзины. Они собирали душистые, белоснежные нарциссы, пестрые крокусы, фиалки и лилии. Сама же дочь Агенора, блистая красой своей среди подруг, подобно Афродите, окруженной харитами, собирала в свою золотую корзиночку одни лишь алые розы. Набрав цветов, девы стали со смехом водить веселый хоровод. Их молодые голоса далеко разносились по цветущему лугу и по лазурному морю, заглушая его тихий ласковый плеск.
Недолго пришлось наслаждаться прекрасной Европе беззаботной жизнью. Увидел ее сын Крона, могучий тучегонитель Зевс, и решил ее похитить. Чтобы не испугать своим появлением юной Европы, он принял вид чудесного быка. Вся шерсть быка-Зевса

1 Миф о похищении Европы Зевсом - пережиток брака путем похищения невесты. Превращение же Зевса в быка - пережиток тотемизма.
121

сверкала, как золото, лишь на лбу у него горело, подобно сиянию луны, серебряное пятно, золотые же рога быка были изогнуты, подобно молодому месяцу, когда впервые виден он в лучах пурпурного заката. Чудесный бык появился на поляне и легкими шагами, едва касаясь травы, подошел к девам. Сидонские девы не испугались его, они окружили дивное животное и ласково гладили его. Бык подошел к Европе, он лизал ей руки и ласкался к ней. Дыхание быка благоухало амврозией, весь воздух был напоен этим благоуханием. Европа гладила быка своей нежной рукой по золотой шерсти, обнимала его голову и целовала его. Бык лег у ног прекрасной девы, он как бы просил ее сесть на него.
Смеясь, села Европа на широкую спину быка. Хотели и другие девушки сесть с ней рядом. Вдруг бык вскочил и быстро помчался к морю. Похитил он ту, которую хотел. Громко вскрикнули от испуга сидонянки. Европа же протягивала к ним руки и звала Их на помощь; но не могли помочь ей сидонские девы. Как ветер, несся златорогий бык. Он бросился в море и быстро, словно дельфин, поплыл по его лазурным водам. А волны моря расступались пред ним, и брызги их скатывались, как алмазы, с его шерсти, не смочив ее. Всплыли из морской глубины прекрасные нереиды; они толпятся вокруг быка и плывут за ним. Сам бог моря Посейдон, окруженный морскими божествами, плывет впереди на своей колеснице, своим трезубцем укрощает он волны,

122

ровняя путь по морю своему великому брату Зевсу. Трепеща от страха, сидит на спине быка Европа. Одной рукой она держится за его золотые рога, другой же подбирает край своего пурпурного платья, чтобы не замочили его морские волны. Напрасно боится она; море ласково шумит, и не долетают до нее его соленые брызги. Морской ветер колышет кудри Европы и развевает ее легкое покрывало. Все дальше берег, вот уже скрылся он в голубой дали. Кругом лишь море да синее небо. Скоро показались в морской дали берега Крита. Быстро приплыл к нему со своей драгоценной ношей бык-Зевс и вышел на берег. Европа стала женой Зевса, и жила она с тех пор на Крите. Три сына родились у нее и Зевса: Минос, Радаманф и Сарпедон. По всему миру гремела слава этих могучих и мудрых сыновей громовержца Зевса.

Подготовлено по изданию:

Кун Н.А.
Легенды и мифы древней Греции. М.: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, 1954.