Происхождение фамилии каргин. Каргин, значение фамилии каргин, происхождение фамилии каргин, про фамилию, анализ фамилии каргин. Каргин: число взаимодействия с миром «6»
Исследование истории возникновения фамилии Каргин открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.
Родовое имя Каргин принадлежит к интереснейшей группе фамилий, произошедших от «мирских» имен.
Наличие второго имени было своеобразной данью древней славянской традиции двуименности, требовавшей сокрытия основного, главного имени с целью уберечься от «злых сил», которые не должны были узнать истинного именования человека. Нецерковные прозвания нередко полностью подменяли собой имена крестильные в повседневном общении и даже в официальных документах.
Исследуемая фамилия восходит к личному именованию дальнего предка по мужской линии Карга. В лексике многих древнерусских говоров словом «карга» называли ворону.
Очевидно, семейное имя Каргин относится к одной из многочисленных «птичьих» фамилий, образованных от древних имен, восходящих к названиям птиц. В языческой древности, нарекая долгожданного продолжателя рода такими именами, как Волк, Белка, Карга, Калина, родители стремились отдать ребенка под покровительство тотемного существа или же «спрятать» отпрыска за именем животного/растения и обмануть нечистые силы, враждебные человеку. А поскольку у славян исстари большой любовью пользовались птицы, самыми употребительными были «птичьи» имена. Став со временем прозвищами, они утратили свой древний смысл, но при этом приобрели новый: начали символизировать личные качества или характерные черты человека. Таким образом, прозвание Карга могло быть дано как маленькому ребенку в качестве талисмана, призванного подарить долголетие и мудрость, так и зрелому мужчине за определенные особенности внешности или поведения. Например, данным именем могли «наградить» черноволосого человека.
Впрочем, прозвище Карга могло быть образовано от слова «карга» в диалектном значении «искривленное дерево». В переносном смысле так могли назвать сутулого, сгорбленного человека.
Общепринятая модель русских родовых именований сложилась не сразу, однако уже к началу XVII века большинство фамилий образовывалось прибавлением к основе - имени или прозвищу отца - суффиксов -ов/-ев и -ин, постепенно ставших типичными показателями русских семейных имен. По своему происхождению такие именования являлись притяжательными прилагательными, отчествами. При этом суффикс -ов/-ев прибавлялся к основам на согласный или -о, а фамилии на -ин образовывались от имен и прозвищ, оканчивавшихся на -а/-я. Таким образом, потомки человека, носившего именование Карга, могли получить фамилию Каргины.
Когда и где именно прозвание предка легло в основу передаваемой по наследству фамилии, сегодня сложно сказать однозначно, так как процесс формирования русских родовых имен длился столетиями. Однако несомненно, что фамилия Каргин является замечательным памятником славянской письменности и культуры.
Источники: Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных собственных имен, Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка, Фасмер М. Этимологический словарь русского языка, в 4-х т., Веселовский С.Б. Ономастикон, Унбегаун Б.О. Русские фамилии, Словарь русских народных говоров.
Карга с ударением на первый слог в переводе с мордовского означает- журавль
Версия 2. Что означает фамилия Каргин
Фамилия Каргин образована от прозвища Карга. В разных диалектах слово «карга» имеет разные значения: «ворона», «несообразительный, неумелый человек», «нерачительный в хозяйстве, нерасторопный». Иногда каргой называли корягу, а в переносном значении это слово могло стать прозвищем согнутого, сгорбленного человека. Также слово «карга» в значении «старуха» может употребляться в браной речи.
Таким образом, прозвище Карга указывает на особенности характера, поведения или внешности основателя рода Каргиных либо свидетельствует о том, что он был родственником или воспитанником неуважаемой соседями пожилой женщины. Карга, со временем получил фамилию Каргин.
Версия 3
Для русского уха привычно слово карга. «Опять эта старая карга пришла» – говорят о нежелательном визите пожилой сердитой ворчуньи. Между тем, в переводе с татарского карга – это ворона. Получается, Каргин и Воронин – «однофамильцы». В некоторых говорах Каргой дразнили несообразительного неумеху, нерасторопного плохого хозяина. В других местах каргой называли обыкновенную корягу, и потому это слово «прилипало» к человеку, изъяны которого заключались в излишней сутулости и скрюченности: кривой как коряга, т.е. Карга. Карганов, Корганов, Караганов – эти фамилии могли возникнуть в тюркских регионах, где бытовало имя Карахан (‘черный хан’). Караганом называлась степная лисица, а следовательно, хитрый, ловкий пройдоха по заслугам получал это прозвище, ставшее позже фамилией.
Версия 4
’Старая карга’ - так иногда говорят просердитую старую женщину, не подозревая, что ’карга’ по-татарски - ворона. В северных районах России каргой называют искривленное дерево или корягу, отсюда карга - скрюченный, сильно сгорбленный человек. (Ф)
Из дополнений посетителй
В Ростовской области есть станица Каргинская.
Как пишется фамилия Каргин на английском языке (латиницей)
Kargin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Каргин по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Каргин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Каргин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Значение слова КАРГИН в Энциклопедии русских фамилий, тайн происхождения и значений
КАРГИН
Для русского уха привычно слово карга. «Опять эта старая карга пришла» - говорят о нежелательном визите пожилой сердитой ворчуньи. Между тем, в переводе с татарского карга - это ворона. Получается, Каргин и Воронин - «однофамильцы». В некоторых говорах Каргой дразнили несообразительного неумеху, нерасторопного плохого хозяина. В других местах каргой называли обыкновенную корягу, и потому это слово «прилипало» к человеку, изъяны которого заключались в излишней сутулости и скрюченности: кривой как коряга, т.е. Карга. Карганов, Корганов, Караганов - эти фамилии могли возникнуть в тюркских регионах, где бытовало имя Карахан (‘черный хан’). Караганом называлась степная лисица, а следовательно, хитрый, ловкий пройдоха по заслугам получал это прозвище, ставшее позже фамилией.
Энциклопедия русских фамилий, тайны происхождения и значения. 2012
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое КАРГИН в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- КАРГИН в Энциклопедии фамилий:
Для русского уха привычно слово карга. «Опять эта старая карга пришла» - говорят о нежелательном визите пожилой сердитой ворчуньи. Между … - КАРГИН в Большом российском энциклопедическом словаре:
КАРЃИН Вал. Ал. (1907-69), физикохимик, основатель отеч. науч. школы, акад. АН СССР (1953), Герой Соц. Труда (1966). Установил, что полимеры … - КАРГИН в Современном толковом словаре, БСЭ:
Валентин Алексеевич (1907-69) , российский физикохимик, основатель отечественной научной школы, академик АН СССР (1953), Герой Социалистического Труда (1966). Установил, что … - КАРГИН ВАЛЕНТИН АЛЕКСЕЕВИЧ в Большом энциклопедическом словаре:
(1907-69) российский физикохимик, основатель отечественной научной школы, академик АН СССР (1953), Герой Социалистического Труда (1966). Установил, что полимеры образуют истинные … - КАРГИН ВАЛЕНТИН АЛЕКСЕЕВИЧ
Валентин Алексеевич , советский химик, академик АН СССР (1953; член-корреспондент 1946). Герой Социалистического Труда … - ВОРОНИН в Энциклопедии русских фамилий, тайн происхождения и значений:
- ВОРОНИН в Энциклопедии фамилий:
Наши предки были весьма наблюдательными и остроумными людьми, подмечали все особенности повадок зверей и птиц (в ту пору это было, … - СССР. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
науки Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. … - РЕЛАКСАЦИОННЫЕ ЯВЛЕНИЯ В ПОЛИМЕРАХ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
явления в полимерах, изменения физических свойств полимерных тел, обусловленные процессами установления статистического равновесия. Эти явления подобны релаксации в любых других … - РАБИНОВИЧ АДОЛЬФ ИОСИФОВИЧ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Адольф Иосифович , советский физико-химик, член-корреспондент АН СССР (1933). Окончил в 1915 Новороссийский университет в Одессе. … - ПОЛИМЕРЫ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(от греч. polymeres - состоящий из многих частей, многообразный), химические соединения с высокой молекулярной массой (от нескольких тысяч до многих … - НАДМОЛЕКУЛЯРНАЯ СТРУКТУРА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
структура полимеров, физическая структура полимерных тел, обусловленная различными видами упорядочения макромолекул. У полимеров в аморфном состоянии существует ближний порядок в …