Разница между Present Perfect и Present Perfect Continuous. Present Perfect Continuous — особенности употребления

Многие не улавливают разницу между Present Perfect и Present Perfect Continuous. Студенты часто путаются, не зная, когда какое из этих времен используется. И хоть в некоторых случаях они могут быть взаимозаменяемыми, все же бывают ситуации, когда использование той или иной конструкции может изменить смысл предложения.

Когда Present Perfect и Present Perfect Continuous взаимозаменяемы

Для начала рассмотрим случай, когда вне зависимости от того, какое время мы будем использовать, суть сказанного нами не изменится.

– I have lived here for two months.

– I have been living here for two months.

Оба предложения переводятся на русский как «я проживаю здесь два месяца». Оба времени здесь уместны, и ни в одном из предложений нет ошибки. Единственное, что во втором предложении акцент больше делается на длительность действия.

Вот еще один пример:

– I’ve waited for you for 20 minutes.

– I’ve been waiting for you for 20 minutes.

Оба предложения означают, что вы ожидали кого-то в течении 20 минут. И особо от времени суть не изменилась. Однако перевести их можно по-разному:

– I’ve waited for you for 20 minutes. – Я прождал тебя 20 минут.

– I’ve been waiting for you for 20 minutes. – Я жду тебя уже 20 минут.

И первое, и второе мы можем сказать, когда наш знакомый опоздал на 20 минут, но наконец-то объявился. Но, если знакомый опоздал на 20 минут, и при этом еще набрал нас и сказал, что он через 5 минут уже будет на месте – уместно сказать «I’ve been waiting for you for 20 minutes». Акцент делается на то, что вы уже прождали 20 минут, и все еще стоите ждете. А I’ve waited for you for 20 minutes более уместно сказать, если вы наконец-то дождались.

То есть, когда вы хотите сказать, что какое-то действие длится определенный период времени, можно использовать и Present Perfect, и Present Perfect Continuous, и это никак не изменит смысла предложения. Разница будет заключаться лишь в том, что Present Perfect Continuous сильнее подчеркивает продолжительность действия.

Когда есть разница

Теперь давайте рассмотрим случаи, когда использование настоящего совершенного времени или настоящего совершенного длительного времени влияет на контекст. Вначале каждого пункта мы будем приводить примеры, а затем разбирать в чем же разница.

Случай 1

– I’ve phoned Ann and she won’t go to the cinema with me.

Я звонила Энн, и она не пойдет со мной в кино.

– I’ve been phoning Ann, that’s why I’m late.

Я звонила Энн, поэтому я опоздала.

В первом случае, мы указываем на факт звонка и его результат – я ей звонила, и она не пойдет. Было действие в прошлом, и есть результат этого действия в настоящем.

Во втором случае важна длительность действия. Я звонила человеку, долго общалась с ним, и как результат я опоздала. Мы подчеркиваем, что действие заняло у нас какое-то время, именно поэтому мы имеем такой результат (в нашем случае опоздание).

То есть, в случае с I’ve phoned – подчеркивается сам результат. В случае с I’ve been phoning подчеркивается само действие.

Случай 2

– She’s bought some food for this week.

Она купила кое-какие продукты на эту неделю.

– She’s been buying food at the new supermarket lately.

В последнее время она покупает продукты в новом супермаркете.

Из этих примеров, следует вывод, что Present Perfect используется, когда действие уже завершено, и есть его результат (еда лежит у нее дома). Present Perfect Continuous показывает действие, которое длится определенный период времени, и может продолжаться и в момент говорения.

Вот еще пример:

– They have improved working conditions. – Они улучшили условия работы. (уже есть результат)

– They have been improving working conditions. – Они улучшают условия работы. (Что-то уже улучшено, а что-то в процессе улучшения. Действие еще не завершилось).

Случай 3

– I’ve written the essay and completed the reading task. — Я написал эссе и сделал задание на чтение.

– I’ve been doing my homework all evening. — Я делал домашнюю работу весь весь вечер.

– She’s called me three times today. — Она звонила мне три раза сегодня.

– We’ve been speaking for 30 minutes. -Я проговорила 30 минут.

В этих примерах видно, что Present Perfect подчеркивает сколько было сделано к моменту говорения. То есть акцент падает на результат. В то время как Present Perfect Continuous указывает на то, какое количество времени было затрачено на действие — акцент делается на количество времени.

Например, в этом эпизоде, девушка не говорит, на сколько именно звонков своей коллеги она ответила, а подчеркивает, как долго ей приходилось отвечать на звонки, которые предназначались ее коллеге.

Случай 4

– I’ve lived here since I was born. — Я живу здесь с рождения.

– I’ve been living here since I entered university. — Я живу здесь с момента поступления в университет.

– He’s worked at this company all his life. — Он работает в этой компании всю свою жизнь.

– They’ve been working on this project for two weeks. — Они работают над этим проектом две недели.

Present Perfect чаще используется в случаях, которые отображают постоянную ситуацию. Present Perfect Continuous чаще будет использоваться, чтобы подчеркнуть, что ситуация временная. I’ve been living here since I entered university – я не буду жить здесь постоянно, я доучусь и съеду. They’ve been working on this project for two weeks – они не будут всю жизнь трудится над этим проектом, это просто очередная рабочая задача.

Несмотря на то, что в определенных случаях разница между Present Perfect и Present Perfect Continuous несущественна, все же они придают сказанному немного разного смысла. А в некоторых случаях и вовсе можно использовать только одно из этих времен. Самое важное – уловить и понять эту разницу, тогда и на практике никаких проблем не будет.

Не так давно мы разбирали Present Perfect Simple, но, как вы уже знаете, у каждого Simple, есть Continuous. Прежде всего, слово «continuous» обозначает длительность действия, а «Present Perfect» намекает на результат и незаконченное время.

If we sum up it together, получается, что Present Perfect Continuous Tense — длительное действие с результатом, и время неоконченное.

I’ve been reading an interesting book this week (and I’m still reading). - На этой неделе я читаю интересную книгу (и я все еще ее читаю).

Давайте поподробнее разберемся, как же формируются Present Perfect Progressive. C"mon.

Образование Present Perfect Continuous

Утвердительная форма образуется с помощью вспомогательного глагола «be » в Present Perfect или «have been » («has been» для местоимений «he», «she», «it» и существительных в единственном числе). В качестве смыслового глагола выступает - причастие настоящего времени или Participle I (глагол + окончание «-ing»).

I have been reading. - Я читаю.
We have been running. - Мы бегаем.
You have been playing. - Вы играете.
They have been working. - Они работают.
She has been eating. - Она кушает.
He has been running. - Он бегает.
It has been working. - Оно работает.

Отрицательная форма образуется, если поставить частицу «not » между «have » («has ») и «been ».

I have not been reading. - Я не читаю.
We have not been running. - Мы не бегаем.
You have not been playing. - Вы не играете.
They have not been working. - Они не работают.
She has not been eating. - Она не кушает.
It has not been working . - Оно не работает.
He has not been smoking. - Он не курит.

В вопросительных предложениях вспомогательный глагол «have » или «has » выносится в начало предложения , после него идет подлежащее, затем «been » + Participle I.

Have I been reading? - Я читаю?
Have we been running? - Мы бегаем?
Have you been playing? - Вы играете?
Have they been working? - Они работают?
Has she been eating? - Она кушает?
Has he been running? - Он бегает?
Has it been working? - Оно работает?

И конечно же не забываем о сокращениях («contractions »):

I have been V+ing = I’ve been V+ing .
You have been V+ing = You’ve been V+ing (they’ve, we’ve) .
He / she / it / John has been V+ing = He’s / she’s / it’s / John’s been V+ing .
Has not been V+ing = hasn’t been V+ing .
Have not been V+ing = haven’t been V-ing .

Использование Present Perfect Continuous

Мы используем данное время, если:

действие началось в прошлом, длилось какое-то время и все еще продолжается в настоящем. Эта функция показывает длительное действие, она досталась от аспекта Continuous.

She has been talking for more than an hour, my ears hurt! - Она болтает уже больше часа, у меня уши болят!
I’ve been trying to call you all day! - Я пытаюсь дозвониться до тебя целый день!
He’s been waiting for you for six hours. - Он ждет тебя на протяжении 6 часов (начал ждать 6 часов назад, и до сих пор ждет).

Так как эта функция показывает длительность действия, то и вопрос в Present Perfect Continuous обычно начинается с выражений «how long » (как долго, сколько времени) и «since when » (с каких пор, начиная с какого момента).

How long have you been learning English? - Как долго ты учишь английский язык?
I have been learning English for four years. - Я учу английский 4 года.
Since when have you been learning English? - С какого момента ты изучаешь английский?
I’ve been learning English since I was 10. - Я изучаю английский с 10 лет.

Nota Bene : если мы говорим о действии, которое продолжается в настоящем времени, то и перевод на русский будет в настоящем .

действие закончилось недавно, а сейчас виден его результат. Сразу видно влияние Perfect Simple. Но, используя Perfect Continuous, мы делаем ударение на то, что действие в прошлом длилось какое-то время.

You look so tired. What have you been doing? - Ты выглядишь таким уставшим. Что ты делал?
Why is the pavement wet? Because it’s been raining. - Почему тротуар мокрый? Потому что шел дождь.
I have been smoking for 2 weeks, that’s why I’m so green. - Я дымил две недели, вот почему я такой зеленый.

Nota bene : если мы говорим о законченном длительном действии с результатом в настоящем , то переводим на русский в прошедшем времени .

При употреблении глаголов «work », «teach », «learn », «live » используется как Present Perfect Simple (подчеркивает факт совершения действия), так и Present Perfect Continuous (подчеркивает длительность действия).

He has been living in London for 5 years. = He has lived in London for 5 years. - Он живет в Лондоне (уже) 5 лет.
She has been teaching English since 2010. = She has taught English since 2010. - Она преподает английский язык с 2010 года.
They have been working in this company since they moved here. = They have worked in this company since they moved here. - Они работают в этой компании с тех пор, как переехали сюда.

есть глаголы состояния («state verbs» - «be», «have», «know», «love» и др.), вместо Present Perfect Continuous мы употребляем Present Perfect Simple.

She has been in London for 2 years. - Она находится в Лондоне уже 2 года.
How long have you known him? - Как долго вы его знаете?
I’ve known him for 10 years. - Я знаю его уже 10 лет.

Хотя в разговорной речи вы можете частенько услышать такие фразы:

I"ve been having problems with the car recently. - У меня недавно возникли проблемы с машиной.
I"ve been wanting to talk to you. - Я хочу поговорить с тобой.

Если говорить о Passive Voice (пассивный залог), то время Present Perfect Continuous Passive в английском языке не употребляется . Вместо него мы используем обычный Present Perfect Simple Passive .

The author has been writing this book for 3 years. - Автор писал эту книгу 3 года.
This book has been written for 3 years. - Эту книгу писали 3 года.

Различия времен

Как вы уже заметили, при переводе с русского на английский всегда возникает вопрос: «Какое же время использовать?». Давайте разберемся.

Present Perfect Continuous vs Present Perfect .

Present Perfect переводится как «настоящее совершенное (завершенное) время». Его мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но результат этого действия мы видим сейчас.

I have just cooked a cake. - Я только что приготовила торт.

В этом предложении вы делаете акцент на результате — у вас есть готовый торт. При этом совсем не важно, сколько времени вы потратили для того, чтобы его приготовить — важен только результат.

Теперь давайте посмотрим, чем будет отличаться по смыслу предложение в Present Perfect Continuous . I have been cooking a cake for three hours already. Я готовила торт уже 3 часа. Как видите, в этом предложении мы делаем акцент на результате и длительности действия. То есть мы говорим не только о результате действия (готовом торте), но и о том, как долго происходило это действие до получения результата.

Present Perfect Continuous vs Present Continuous.

Present Continuous переводится как «настоящее продолженное время». Его мы используем, когда говорим, что действие началось какое-то время назад и все еще длится. При этом делаем акцент на то, что оно (действие) все еще находится в процессе.

I am cooking a cake. - Я готовлю торт.

Вы говорите, что в данный момент находитесь в процессе готовки, то есть вы начали готовить какое-то время назад и сейчас все еще готовите. При этом нам не важно, сколько времени вы уже готовите, важно то, что вы делаете это в данный момент.

Сравним с предложением в Present Perfect Continuous:

I have been smoking since morning. - Я курю с утра.

В этом предложении мы делаем акцент не столько на то, что в данный момент мы курим, сколько на то, что это заняло у нас определенное время. Именно поэтому в таких предложения всегда присутствуют указатели времени («с утра », «в течение часа », «весь вечер » и т.д.).

Present Perfect Continuous vs Past Continuous.

Past Continuous переводится как «прошедшее продолженное» время. Это время мы используем, когда говорим о действии в прошлом, которое длилось какое-то время.

He was reading a book all night. - Он читал книгу всю ночь.

В этом предложении мы говорим о процессе в прошлом, который продолжался некоторое время. Но обратите внимание, этот процесс никак не связан с настоящим. Например, на прошлой неделе у него был экзамен и он провел всю ночь, готовясь к нему. А теперь давайте сравним с Present Perfect Continuous:

He has been reading a book all night. - Он читал книгу всю ночь.

Как мы уже говорили, Present Perfect Continuous показывает, что действие завершилось недавно или только что, и мы можем видеть его результат в настоящий момент. Например, он сейчас выглядит уставшим (результат), так как он не спал всю ночь и читал книгу.

Заключение

Сегодня мы ознакомились с Present Perfect Continuous (Progressive) Tense. Узнали как правильно формировать и использовать это время. Убедились, что все таки существует большая разница в том, какое время использовать, хотя в русском варианте все звучит практически одинаково. Может вам казалось, что эта тема очень сложная и непонятная, но теперь-то вы точно осведомлены.

Предлагаем ознакомиться с другими временами английского языка

Keep studying grammar and use your skills!

Большая и дружная семья EnglishDom

Для того чтобы понять, в чем разница между Present Perfect и Present Perfect Continuous, рассмотрим ключевые моменты образования и употребления каждого из времен.

Образование Present Perfect и Present Perfect Continuous

Употребление Present Perfect и Present Perfect Continuous

Основной случай употребления Present Perfect - выражение действия, совершившегося к настоящему моменту, результат которого имеется налицо в настоящем времени. Действие могло совершиться непосредственно перед моментом речи, так и в более отдаленное время в прошлом. При употреблении Present Perfect говорящий обращает внимание на результат, вытекающий из совершенного действия, а не на время его совершения. Наличие результата связывает совершившееся действие, выраженное в Present Perfect, с настоящим. Present Perfect часто употребляется без указания времени совершения действия, поскольку внимание говорящего обращено не на время совершения действия, а на его результат в настоящем.

I have broken my pencil. Я сломал свой карандаш. (Говорящий имеет ввиду сообщить о конкретном результате действия have broken, а именно, что карандаш сломан. Он мог бы это выразить также предложением: My pencil is broken . Мой карандаш сломан.)

Основной случай употребления Present Perfect Continuous - выражение длительного действия, которое началось в прошлом и еще совершается в настоящее время. В этом случае всегда указан период времени, в течение которого совершается действие (for an hour, for a month, for a long time, since yesterday и т.д).

I have been waiting for my brother for a long time. Я жду своего брата уже давно.
He has been teaching English since 1999. Он преподает английский язык с 1999 года.

Из приведенных примеров видно, что Present Perfect Continuous может выражать как действие, происходящее в момент речи (пример первый), так и действие, обычное, постоянное, свойственное подлежащему, т.е. происходящее вообще (пример второй). Если бы в примерах не было указано, как долго совершается действие, то вместо Present Perfect Continuous следовало бы употребить Present Continuous (т.е. это было бы просто действие, совершающееся в момент речи) или Present Simple (обычное действие, свойственное подлежащему).

I am waiting for my brother. Я жду своего брата.
He teaches English. Он преподает английский.

Present Perfect Continuous употребляется также для выражения длительного действия, которое началось в прошлом и закончилось непосредственно перед моментом речи. В этом случае период времени, в течение которого совершалось действие, может быть как указан, так и не указан.

I feel tired as I have been working in the garden for several hours. Я чувствую себя усталым, т.к. работал в саду несколько часов.

Although the sun is shining, it is still cold as it has been raining hard. Хотя светит солнце, все еще холодно, т.к. шел сильный дождь.

Представим все вышесказанное в виде таблицы:

Могут ли Present Perfect Continuous и Present Perfect заменять друг друга?

Когда речь идет о действии обычном, постоянном, свойственном подлежащему, т.е. происходящем вообще, то при указании продолжительности действия наряду с Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect. Употребление Present Perfect Continuous подчеркивает длительность действия, в то время как Present Perfect подчеркивает факт совершения действия.

He has been living in London for five years. = He has lived in London for five years.
Он живет в Лондоне уже пять лет.

He has been teaching English since 1999. = He has taught English since 1999.
Он преподает английский язык с 1999 года.

С глаголами, не употребляющимися во временах группы Continuous (to be, to love, to have, to know и др.), вместо Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect.

She has known him for two years. Она его знает два года.

Рано или поздно любой человек, который достиг уровня intermediate, сталкивается с одной из самых сложных грамматических тем – «». В чём заключается основная сложность? Дело в том, что оба времени являются перфектными, оба подчёркивают связь с настоящим моментом и очень важно именно «прочувствовать» ситуацию, чтобы сделать правильный выбор для конкретного предложения.

Отличие present perfect от present perfect continuous

Судя по названиям времён, главное отличие present perfect от present perfect continuous в том, что первое время больше сконцентрировано на результате, а второе на процессе. Рассмотрим несколько примеров.

Present Perfect	Present Perfect Continuous
1. Tom has written a novel.	1. Tom has been writing a novel since early morning.
2. I have interviewed three people today.	2. Why is your boss so irritated? – He has been interviewing the candidates for 5 hours but nobody is quite good for this position.
3. Where is your brother-in-law? – He has just left .	3. Oh, here you are! I have been looking for you!
4. Have you ever been to Africa?	4. How long have you been living here?

Теперь пришло время разобрать наши предложения более подробно, чтобы запомнить раз и навсегда отличие present perfect от present perfect continuous .

1. Tom has written a novel. – Том написал роман.

О чём говорит данная фраза? Во-первых, мы не знаем точно, когда именно молодой человек написал роман. Нам известен только результат его действий – есть готовое произведение. Во-вторых, мы видим связь с настоящим моментом, и она не имеет ничего общего с процессом. Иными словами, некий Том написал когда-то (непонятно когда) роман и теперь может что-то о нём рассказать или даже показать готовое произведение. Здесь можно представить себе довольного писателя с готовой книгой под мышкой.

Tom has been writing a novel since early morning. – Том пишет роман с раннего утра.

Теперь представим другую ситуацию: вы знакомы с неким Томом, приходите к нему домой. Но вам открывает дверь не он, а, допустим, его супруга. Вас провожают в рабочий кабинет молодого человека, и во время этого действия звучит фраза (возможно, в качестве ответа на вопрос «как дела у старины Тома?») «Tom has been writing a novel since early morning». Чувствуете разницу? Мы здесь делимся уже не результатами каких-то действий, а указываем на то, что человек с какого-то определённого времени занят неким процессом. «А как же обычный present continuous?» - спросите вы. Данное время здесь не подойдёт по одной простой причине – у него нет функции указывать на то, что процесс длится с какого-то момента, включая точку «сейчас».

2. I have interviewed 3 people today. – Я сегодня провёл интервью с 3 людьми.

В данном случае говорящий снова делает упор на результат. Причем мы понимаем, что день еще незакончен и, возможно, через пару часов у него будет не три, а шесть интервью. Здесь прекрасно видна одна из весьма полезных функций present perfect – делиться результатами в текущий отрезок времени.

Why is your boss so irritated? – He has been interviewing the candidates for 5 hours but nobody is quite good for this position. – Почему твой босс такой раздраженный? – Он проводит интервью с кандидатами в течение 5-ти часов, но никто не является достаточно хорошим для этой должности.

Здесь однозначно идёт речь о процессе и об этом нам говорит FOR 5 HOURS. Если копнуть глубже, то получится, что босс начал вести беседы с кандидатами 5 часов назад и по-прежнему продолжает это делать. То есть снова мы имеем процесс, который начался некоторое время назад и длится в настоящий момент. Кроме этого, мы даже видим в данной ситуации явную связь с настоящим моментом – босс раздражен.

3. Where is your brother-in-law? – He has just left. – Где твой зять? – Он только что ушёл.

Посмотрим, имеется ли здесь какой-нибудь процесс. Конечно, его здесь нет. Перед нами типичное предложение, которое говорит о том, что некое действие свершилось буквально до момента речи. Здесь определённо имеется связь с настоящим, так как нам интересно, где некий brother-in-law прямо сейчас. Но эта связь никак не может быть выражена с помощью процесса. Налицо результат – человека нет в комнате, он ушёл куда-то буквально до того момента, как мы о нём спросили.

Oh, here you are! I have been looking for you! – О, вот ты где! Я тебя искал!

Вот если бы здесь было «я тебя нашёл!», мы бы применили present perfect, но в ситуации напрашивается процесс. Мы искали кого-то неопределённое количество времени буквально до того момента, как сказали «oh, here you are!» Снова имеем процесс, который начался в прошлом, но связан с настоящим.

Готовы к последней ситуации?

Have you ever been to Africa? – Ты когда-нибудь был в Африке?

Чем мы здесь интересуемся? Правильно! – Результатом. Нам совершенно неважно, когда и какое количество времени слушатель пробыл в Африке. Возможно, мы спросим его об этом немного позже, но, чтобы это сделать, нам для начала нужно определиться, какой имеется результат – он был в Африке или нет?

How long have you been living here? – Как долго ты здесь живёшь?

Стоит отметить (а еще лучше – запомнить), что present perfect continuous очень часто применяется с «how long…?» Конечно же, имеются в виду ситуации, когда человек по-прежнему связан с каким-то процессом. В данном предложении с помощью present perfect continuous мы подчёркиваем, что лицо по-прежнему живёт в каком-то конкретном месте и нам хочется узнать, как долго это происходит.

Present perfect continuous и since

Что еще нужно знать о present perfect continuous ? Мы рассматривали предложения с since , но здесь важно быть очень аккуратным, так как иногда данный указатель времени используется с простым present perfect. Это происходит по той причине, что существуют глаголы, которые невозможно использовать в продолжительных временах. Наверняка, вы уже их встречали, когда изучали present и past continuous. Вот примеры таких случаев в present perfect.

1. I haven’t seen you since my childhood. – Я не видел тебя с детства.

2. Anna has known this man since 1991. – Анна знакома с этим мужчиной с 1991-го года.

3. They haven’t been there since they left school. – Они не были там с тех пор, как закончили школу.

Вот мы и разобрали отличие present perfect от present perfect continuous . Если в процессе изучения статьи вы поняли, что неплохо было бы подтянуть еще и образование present perfect continuous , а, возможно, еще и present perfect – то советуем вам взять несколько уроков английского по скайпу. Записаться на пробное занятие можно по этой ссылке. Ждём вас!

Приветствую, мои любимые читатели.

Какое ваше любимое время в английском языке? Я могу поспорить, что вы даже не подумали про то, о котором сегодня пойдет речь. A зря, потому что правила Present Perfect Continuous самые простые из всех 12 существующих. Давайте поспорим, что я смогу вас сегодня в этом убедить. Нас ждут правила и примеры как для школьников, например 8 класса, так и для тех, кто постарше.

Как образуется

Ничего сложного в порядке образования этого времени нет. Общий принцип прост:

Подлежащее + глагол to have (has)+ been + сказуемое с окончанием –ing + дополнения и обстоятельства.

Давайте посмотрим на примерах:

I have been helping at the golf competition the whole morning. - Я помогал на соревновании по гольфу все утро. (Действие продолжалось и только недавно закончилось)

He has been preparing for the test for the whole evening. It’s time to eat something. - Она готовилась к тесту весь вечер. Пора что-нибудь перекусить. (Действие продолжалось, но закончилось)

Самая важная черта в формировании Present Perfect Continuous - использование вспомогательного глагола have.

Когда речь идет о первом и втором лице (я, мы, ты, вы, они) - то ставим в предложение форму have.
Когда же речь идет о третьих лицах (он, она, оно) - то have превращается в has.

Давайте подробно разберем это в таблице.

В отрицательной форме к have добавляется частичка not.

А для формирования вопроса нужно переместить have в самое начало предложения.

Так вот, запомнить формирование этого времени не так уж и сложно. Поэтому давайте перейдем к тому, когда же оно применяется на практике.

Когда употребляется: уровень «новичок»

Для новичков главное запомнить два основных случая употребления.

Представьте, что действие уже ранее стартовало. Оно длилось какое-то время, и к моменту разговора закончилось. Это одна ситуация.

She has been preparing this cake for 3 hours. - Она готовила это пирог 3 часа. (И уже закончила)

I have been practicing here for seven years. - Я занимался там семь лет. (Но на данный момент не работаю)

Второй вариант использования - это когда действие так и не завершилось ко времени разговора, а продолжается дальше.

My sister has been decorating the house for a week already. - Моя сестра уже неделю украшает дом. (Но все еще не закончила)

My mother has been talking to my sister on skype for 2 hours already. - Моя мама разговаривает с моей сестрой по скайпу уже 2 часа. (И продолжает до сих пор)

Еще один важный аспект, который нужно понять - это то, что время все-таки связано с прошлым . Давайте посмотрим на примере.

We have been driving since 6 a.m. and haven’t found the house yet. - Мы едем с 6 утра и до сих пор не нашли дом.

We are driving around the village but cannot find their house. - Мы ездим по деревне, но не можем найти их дом.

В первом случае люди начали поездку в прошлом и продолжают кататься до сих пор. Из второго предложения мы не видим связи с прошлым. Мы просто узнаем тот факт, что они ездят прямо сейчас и найти дом не могут.

Вы можете задаться вопросом: а как понять, что действие закончилось? Я могу посоветовать вам только одно: смотрите на контекст предложения и указатели. For или Since хорошо служат этому времени. Если же даже после этого вам все еще не понятно - попробуйте вставить другие варианты времен и присмотреться по смыслу. Скорее всего, ни одно другое время не подойдет под смысл текста.

Когда употребляется: уровень «профессионал»

Часто Present Perfect Continuous можно заменить на Present Perfect без ущерба для самого предложения. Но все же если вам хочется подчеркнуть длительность действия – используйте первый вариант.

I have lived there for 11 years. - I have been living there for 11 years. - Я жил там на протяжении 11 лет.

А еще в одном предложении можно встретить и Present Perfect Continuous, и Past Simple. Обычно это происходит, когда в предложении из двух частей появляется союз since .

I have been practicing yoga since I visited India. - Я занимаюсь йогой с тех пор, как посетила Индию.

В Present Perfect Continuous мы можем выражать свое недовольство или делиться критикой, но только событием, которое случилось один раз.

She has been crying over him for a few months although he wasn’t such a great love of hers. - Она оплакивает его уже несколько месяцев, хотя он не был такой уж и большой ее любовью.

Ну что, мои дорогие, теперь вы лучше понимаете это время? Делитесь в комментариях, какие у вас возникли проблемы и вопросы - я с радостью помогу их решить. А если вам все понятно, тогда вас ждет еще больше практики на странице, где собраны тест и , чтобы проверить вас.

Изучайте язык легко и интересно вместе с моим блогом - подписывайтесь на рассылку. А пока я убегаю.