Имя азиз перевод на русский. История происхождения и толкование имени азиза

У имени Азиза существует не менее трех версия происхождения и значения имени. Читайте о них и о многом другом в нашей обзорной статье.

Первая версия гласит, что имя Азиза имеет арабские корни. Считается, что это женская форма имени Азиз (عزيز), которое в свою очередь переводится как "дорогой" или "ценный". Получается, что имя Азиза означает "дорогая" или "ценная" . Эта версия наиболее популярна у тех, кто исповедует ислам. Стоит знать, что такая форма имени как Аль-Азиз (العزيز) используется только по отношению к Аллаху. Это имя переводится уже как "могущественный", но еще раз повторимся, используется в Коране лишь по отношению к Аллаху.

Вторая версия - это версия еврейского происхождения имени, согласно которой имя Азиза так же является формой мужского имени Азиз. В переводе с еврейского, имя Азиз (עזיז) означает "сильный". Получается, что значение имени Азаза - "сильная" . Невооруженным глазом заметно, что первая и вторая версия очень схожи, что и не удивительно. Арабские и еврейские народы оказывали и оказывают огромное влияние друг на друга, ведь они граничат друг с другом. И пусть их отношения нельзя назвать дружескими, но взаимное влияние культур это не отменяет.

Согласно третей версии, имя Азиза - это имя турецкого происхождения. Оно так же является женской формой имени Азиз (Аziz), что переводится как "святой". Получается, что имя Азиза означает "святая" .

Значение имени Азиза для девочки

В детстве Азиза не отличается спокойным характером, а ее неуемная энергия добавит немало проблем родителям и педагогам. Девочка растет решительной и смелой, а потому обычные игры для девочек отвергает сходу. Она скорее будет бегать с мальчишками, а часто даже становится лидером маленькой мужской компании. Азиза обладает отличными лидерскими качествами, что будет свойственно ей в течении всей жизни. Еще можно отметить некоторую поспешность ребенка. Она часто излишне торопится, а потому Азизе совершенно не свойственна аккуратность. Людей же, которые делают все медленно и выверено, Азиза терпеть не может.

Учится девочка может хорошо, но редко бывает отличницей. У нее отличные интеллектуальные данные, но ей не хватает дисциплины и трудолюбия. Обычно она понимает материал сразу, а вот если информация дается тяжело, то Азиза сразу начнет проявлять антипатию к теме. Можно еще отметить спортивную одаренность ребенка. Она любит все виды соревнований и с удовольствием в них участвует. Иногда даже начинает заниматься спортом более серьезно, но редко связывает со спортом всю свою жизнь.

Если говорить о здоровье Азизы, то его можно назвать крепким за одним исключением. Обладательница имени склонна к быстрому нервному истощению, что при неправильном ритме жизни может привести к серьезным проблемам. К сожалению Азиза любит нагрузить на себя излишне много обязательств, а потому живут в постоянном цейтноте. В конечно счете это регулярно приводит к нервным срывам. Ей стоит поберечь себя и реалистичней смотреть на собственные возможности.

Сокращенное имя Азиза

Азизка, Аза, Азка, Аззи.

Уменьшительно ласкательные имена

Азизочка, Азизушка, Азизонька, Азочка, Азонька, Азушка.

Имя Азиза на английском языке

В английском языке имя Азиза пишется как Aziza, а произносится так же как и в русском языке.

Имя Азиза для загранпаспорта - AZIZA.

Перевод имени Азиза на другие языки

на азербайджанском - Əzizə
на иврите - עזיזה‎
на украинском - Азіза

Имя Азиза по церковному (в православной вере) отсутствует. Имя Азиза не упоминается в церковном календаре, а значит при крещении Азизе дадут имя отличное от мирского. Имя более популярно у последователей исламской религии.

Характеристика имени Азиза

Взрослая Азиза - это уверенная в себе и целеустремленная женщина. Она умеет добиваться своего, даже если все окружающие не верят в ее затеи. Многих она раздражает, но Азизе совершенно не интересно их мнение. Она и сама раздражается, когда видит людей не столь энергичных. Еще можно отметить преданность Азизы своим друзьям. У нее их немного, но эту дружбу можно назвать действительно настоящей. Естественно в ответ она требует того же. С некоторыми из них она пройдет всю жизнь рука об руку.

Работать Азиза любит, хотя и не наделена особым трудолюбием. Она крайне тяжело воспринимает рутинную работу, а вот разнообразие ее наоборот вдохновляет. Если направить весь ее океан энергии в позитивное русло, то можно получать очень достойные результаты. К сожалению мало кто может руководить столь спесивой работницей как Азиза. Она совершенно не приемлет командного тона по отношению к себе. Зато, если видит уважение со стороны начальства, то станет более сдержанной и исполнительной. Самоуважение для Азизы не пустой звук.

В отношениях с противоположным полом Азизе непросто, уж слишком у Азизы высокие требования к мужчинам. Она хочет самостоятельного и волевого мужа, но одновременно с этим хочет им командовать. Ей сложно понять, что командовать таким мужчиной невозможно. Еще важно то, что властные мужчины редко обладают терпеливым характером, а в случае с Азизой это нужно. В конечно итоге Азиза все же находит того, кто ей нравиться, но поиски займут немало времени.

Тайна имени Азиза

Главной тайной Азизы являет то, что достаточно авантюрный человек. Регулярно получается так, что начав какое-либо дело, Азиза совершенно не знает во что ввязалась. Она некоторое время действует интуитивно, по принципу "война план покажет", но ведет дела с присущей ей энергией. Проблема в том, что многие покупаются на ее уверенность и рискуют с ней заодно. Будьте аккуратны и имейте свою голову на плечах.

Планета - Сатурн.

Знак зодиака - Козерог.

Тотемное животное - Осел.

Цвет имени - Серый.

Дерево - Кипарис.

Растение - Терновник.

Камень - Обсидиан и Халцедон.

Значение имени Азиза: по первой версии, история имени имеет арабское происхождение. Это женская форма от мужского имени Азиз (عزيز), в переводе обозначающее «дорогой», или «ценный». Выходит, что значение имени трактуется как «дорогая», или «ценная». Эта версия значения имени и истории его происхождения популярна у исповедующих ислам.

По второй версии, имя имеет историю еврейского происхождения, согласно которой, оно также произошло от мужской формы Азиз (עזיז), обозначающий «сильный». В переводе с еврейского, значение имени обозначает «сильная».

Есть еще третья версия, она имеет историю турецкого происхождения и говорит, что имя Азиза обозначает «святая».

С самого раннего детства девочка смела и решительна. Куклы, посудка и другие девчачьи игры – не для нее. Ей ближе мальчишки с их играми, и она даже может стать лидером их небольшой компании. Лидерство по всей жизни – это про нее. Она стремится стать лидером среди сверстников, а потом, взрослея, и во взрослом коллективе. Еще с детства девочка требует, чтобы взрослые считались с ее мнением, из-за чего возникает много конфликтных ситуаций, ведь отстаивать свою правоту она готова любой ценой.

К негативным чертам характера можно отнести непостоянство и недисциплинированность девочки. Она часто берется за дело, но если оно ей не по силам – легко сдается и отказывается доделывать его.

Благодаря отличной памяти, она «все схватывает на лету», учится хорошо, но до отличницы не дотягивает. У нее не только хорошие интеллектуальные данные, но и замечательные способности в спорте. Она часто участвует в соревнованиях, но очень редко связывает жизнь со спортом.

Еще с детства Азиза требует, чтобы взрослые считались с ее мнением, из-за чего возникает много конфликтных ситуаций, ведь отстаивать свою правоту она готова любой ценой.

Выросшая Азиза уверена в себе и в своих силах. Она целеустремленная и умеет добиться своего. Ее раздражают медлительные люди, ведь сама она очень энергичная. Друзей у нее немного, но она им очень предана и требует этого же взамен. С некоторыми она сможет пройти через всю жизнь.
Узнайте больше о характере .

Азиза – целеустремленная и умеет добиться своего

Здоровье

На здоровье Азизы не жалуются, есть только одно исключение: они страдают проблемами с нервной системой, что может привести к более серьезным последствиям. Аза любит хвататься за тысячу дел сразу: работа, дом, планы и другое, но потом, когда становится понятно, что все решить быстро и сразу не получится, может случиться нервное истощение или нервный срыв. Ей нужно поберечь себя, и тщательнее взвешивать свои силы и возможности.

Брак и семья

Такая яркая и привлекательная дама, как Аза, притягивает мужчин магнитом. Ее не интересуют мужчины с мягким характером, ей нужен сильный, независимый и волевой партнер. Он должен обладать терпением, чтобы иногда закрывать глаза на ее вспышки эмоций. Зато в благодарность муж получит сильную любовь и верность. Хозяйка из нее хорошая, у нее чистый, обустроенный дом (со вкусом обставленный). Она питает слабость к красивым вещам и посуде, и очень гостеприимна.
Посмотрите, какой женой и хозяйкой будет .

Карьера и увлечения

Представительнице этого имени сложно определиться с родом деятельности, который бы не только давал финансовую независимость, но и позволил бы реализовать себя. Работать девушка любит, хотя рутинная работа не для нее. Ей больше нравится разнообразие в работе и, если этот позитив направить в нужное русло, то результаты выйдут достойные.

Обладая вкусом, Аза может быть дизайнером или модельером. Так же она невероятно талантлива, что может перерасти в такие профессии, как музыкант, танцовщица или поэтесса.

Посмотрите увлечения и карьеру .

Азиза Абдурахимовна Мухамедова, более известная как просто Ази́за - советская, узбекская и российская эстрадная певица и автор песен

Знаменитые носители имени

Азиза Абдурахимовна Мухамедова (1964) – известная узбекская и российская эстрадная певица.

Именины

  • Имя Азиза отсутствует в православном и католическом календаре, при этом, популярно в исламе, поэтому именины по православному календарю не празднует. Если вы, будучи православными, назовете так свою малышку, то будьте готовы к тому, что при крещении она получит другое имя, отличное от мирского. Знатоки разбирались, что означает имя
  • Азиза, и пришли к выводу, что его значение «могущественная», или «носящая в себе Бога».Имя имеет мусульманскую историю и значение, распространено у народов исповедующих ислам – это и есть ответ на вопрос, к какой национальности относится имя Азиза.
  • Это имя в нашей стране довольно редкое, ведь оно сугубо мусульманское, поэтому, если вы выберете его для православной девочки, будьте готовы к настороженному отношению во всех коллективах: садике, школе и институте. Кроме того, оно сложно сочетается с распространенными у нас фамилиями.

В общем же, характер Азиз неплохой: они самостоятельны, и к их мнению прислушиваются.

Из обладателей имени Азиза, как правило, получаются законодатели мод для узкого круга. Вы принадлежите к довольно тонкой прослойке общества, представители которой, вне зависимости от возраста и социального положения, утверждают, что могут «позволить себе не следить за модой». Так оно и есть. Вы тщательно следите за тем, как выглядит ваше тело само по себе, неустанно заботитесь о нем, благодаря чему имеете возможность хоть каждый день менять свой стиль в зависимости от собственного настроения. Именно поэтому Вы достаточно долго производите впечатление молодости, всякий раз являясь в новом облике, что и позволяет Вам влиять на вкусы окружающих.

Совместимость имени Азиза, проявление в любви

Азиза, ваши характерные качества - обаяние, романтичность и умение облечь свои чувства в такие формы, которые не могут не вызвать ответной реакции. Состояние влюбленности дает Вам ощущение полноты жизни, непрерывной эйфории. Ваш дар находить в каждом предполагаемом партнере черты прекрасного – поражает и восхищает. Однако, стоит отношениям потерять прелесть новизны, стать обыденными и обязательными, как Ваш интерес к нам быстро угасает. Но хотя сам разрыв Вы зачастую переносите легко, воспоминания о нем надолго остаются для Вас довольно мучительными, поскольку Вы любите перебирать и анализировать мельчайшие детали и обстоятельства, сравнивая прошлое с настоящим.

Мотивация

Вы одарены яркой индивидуальностью, и все ваши душевные устремления направлены на то, чтобы так или иначе реализовать имеющиеся способности. Этим желанием зачастую и определяется Ваш выбор.

Но способностей – много, и они очень разнообразны. Соответственно, и путей их реализации может быть несколько. Поэтому довольно часто Вы оказываетесь перед необходимостью отказаться от одной возможности в пользу другой.

Хорошо, если у Вас хватает рассудительности сосредоточиться на конкретной цели, и направить все силы на ее достижение. Плохо, если Вы пытаетесь «гнаться за двумя зайцами», не желая поступаться даже небольшими шансами на успех. В этом случае Вы рискуете растратить весь свой душевный потенциал впустую, «распылить» его, пустить по ветру. И – остаться ни с чем.

Вам следует больше доверять своему сердцу. Ему неважен внешний блеск, вся та мишура, которой обычно украшена жизнь артистичных натур. Поэтому именно оно в нужный момент подскажет Вам единственно верное решение. Постарайтесь «услышать» его.



В этой статье вы найдете сведения о значении имени Азис, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Что означает имя Азис : дорогой, уважаемый (имя Азис татарского происхождения).

День ангела Азиса: не отмечается, поскольку имя Азис не значится в списке католических и православных праздников.

Характеристика имени Азис

Положительные черты: Анализируя значение имени Азис с точки зрения психологии, нужно отметить, что в детстве Азис отличается очень добрым и покладистым характером. Иногда родители даже отмечают его чрезмерную мягкость.

Отрицательные черты: В конфликты вступает часто, из-за чего в детстве на лице Азиса часто красуются синяки и ссадины, а во взрослом возрасте он вполне может испортить отношения с важными людьми, и это станет угрозой для его карьеры.

Характер имени Азис : Мальчик никогда никому не досаждает, крайне редко капризничает. Учителя также не жалуются на Азиса, с одноклассниками у него проблем не возникает. Но можно сказать, что Азис не будет душой компании всегда и везде – напротив, по жизни он стремится не навязываться людям, потому что не хочет доставлять им неудобства. В детстве имя Азис часто предпочитает игры, которые позволяли бы ему двигаться, постоянно развиваться. Он – человек очень впечатлительный, обладает ранимой натурой.

Азис в любом возрасте способен помогать людям абсолютно бескорыстно. И это одно из главных его положительных качеств. Причем, мужчина с именем Азис может помочь человеку не только словом, но и делом – например, деньгами. И это также характеризует его с хорошей стороны. При этом сам Азис, совершая добрый поступок, не ждет ответной реакции от окружающих – он просто счастлив помогать людям просто так.

Азис и его личная жизнь

Значение имени Азис можно определить, учитывая время года, в которое родился его обладатель. Например, Азис, отмечающий день рождения зимой, отличается большей активностью и энергичностью. Он очень отважен и способен стать на защиту людей, столкнувшихся с несправедливостью. Очень любит все анализировать.

В дружбе имя Азис стремится к равенству в том плане, что у него нет одного закадычного друга – как правило, у Азиса много знакомых, с которыми он с удовольствием общается. Какие-либо тайны и секреты посторонним людям предпочитает не доверять и часто держит в себе свои чувства и переживания.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты : Что означает имя Азис с точки зрения медицины? Азис очень любит спорт, который позволяет ему реализовать себя в полной мере, применив энергию – ее у Азиса более чем достаточно. Правда, профессионально спортом Азис чаще всего не занимается, а превращает его в хобби. Между тем, в данной сфере он всегда добивается очень хороших результатов, потому что к любому делу, которым занимается, привык относиться ответственно и вдумчиво. Все, что Азис делает в жизни, он делает только для себя. Азис очень уверен в себе и заботится только о своем благополучии. Особенно это касается «зимнего» типа.

Если имя Азис отмечает день рождения весной, то его основная черта – то упрямство. Действительно, Азис очень сложен в общении и переменчив – никогда нельзя определить его настроение. Также «осенний» Азис очень ленив и сложен на подъем – решиться на что-либо Азису невероятно трудно, и из-за этого он не добивается значительных успехов. Зато одно из важных положительных качеств имени Азис – умение адаптироваться к обстоятельствам. Главное для Азиса, родившегося осенью – построить успешную карьеру. Кстати, это он делает так, чтобы не ущемить интересы окружающих – идти по головам Азис не станет.

«Летний» Азис очень зависит от мнения окружающих и стремится всегда поступать правильно, говорить то, что от него хотят услышать. Очень болезненно относится к критике, и не вовремя сказанное слово может не просто обидеть Азиса, но и выбить его из колеи.

Имя Азис, отмечающий день рождения осенью, очень тихий, но хитрый. Хотя к делам относится очень серьезно. Он организован, дисциплинирован, но отличается медлительностью.

Что означает имя Азиза:
В переводе знатоков это имя означает могущественная или носящая в себе Бога.

Происхождение имени Азиза:
Это имя на Русь было принесено арабскими племенами.

Характер, передаваемый именем Азиза: Это смелая, решительная, неспокойная девочка - такова Азиза с самого раннего детства. Лидер по всей жизни, она сразу же стремится завоевать все главенствующие позиции среди сверстников, да и мужчинам спуску она не даст. Непостоянство и крайняя недисциплинированность - вот основные минусы ее сильного характера, она легко может отказаться доделывать начатое, особенно если дело оказалось для нее слишком сложным. Она часто не умеет правильно рассчитывать свои силы возможности и время. Однако у Азизы превосходная память, о ней скажут: «она все хватает на лету». Она не потерпит медлительных людей, да и сама будет делать все необычайно быстро, работа просто горит в ее руках.

Азиза, как правило - яркая и необыкновенно представительная дама, мужчины готовы бросаться к ее ногам, и нередко она может притягивать тех, чей характер еще мягче, чем ее собственный, хотя надо сказать, что понравится ей, может только сильный духом представитель сильного пола.

Азиза, которая родится зимой, будет отличаться необычайно развитой фантазией, она будет жить мечтами, и постоянно будет испытывать разочарования от того, что жизнь не так уж хороша как она себе нафантазировала. Упрямство - основная черта характера, которую она, как правило, унаследует от отца.

Рожденная осенью, а точнее в ноябре Азиза будет очень рассудительна и расчетлива во всех своих действиях. Всегда прежде чем что-либо сделать, трижды переспросит совета, тщательно проанализирует и несколько раз сравнит различные мнения, и в итоге осуществит задуманное с максимальной выгодой для себя. Надо отметить что бескорыстность - вовсе не для нее, хотя иногда она способна сделать кому-нибудь одолжение, особенно если в перспективе это может принести ей хоть какую-то выгоду. Но вот в ущерб себе, конечно, действовать не станет.

Азиза рожденная летом, будет отличаться нетерпеливостью, многие станут избегать дискуссий и даже разговоров с ней, так как она часто будет перебивать собеседника, и станет пытаться за него договорить и пояснить его же мысли.

Она всегда обладательница изысканного вкуса - Азиза рожденная весной, необычайно эстетична и грациозна. Все ее начинания будут успешны, она и поет, и танцует, и увлекается архитектурой и даже живописью. Азиза полюбит путешествия, а так же знакомства с новыми и разными людьми. У нее имеются колоссальные интеллектуальные задатки, которые она постоянно развивает, она просто таки оттачивает свой ум. Азиза прекрасная хозяйка, она замечательно разбирается в кулинарии, и необыкновенно чистоплотна. Ее всегда будут привлекать красивые вещи - и одежда, и посуда, и предметы интерьера.